Тексты песен   >   Ю > Юра Жирун > Прошу тебя...

Юра Жирун - Прошу тебя... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юра Жирун

Название песни: Прошу тебя...

Дата добавления: 30.03.2021 | 15:58:03

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юра Жирун - Прошу тебя...

Я большое, но очень слабое тело.
I am a big, but very weak body.
Мои мысли без смысла, мое дело без дела.
My thoughts without meaning, my business is idle.
Внутри пропеллер, превращающий в массу
Inside the propeller transforming
Мое в прошлом симпатичное сердечное мясо.
My cute hearty meat in the past.
Доктора в отчаяньи, болезнь опасная,
Doctors in despair, dangerous disease,
Терапия бессильна, случай частный.
Therapy is powerless, the case is private.
Сыпь по всему телу, глаза красные.
Rash all over the body, red eyes.
Знал заранее – носил маску бы.
He knew in advance - wore a mask.


Ты как яд, но только замедленного действия,
You as poison, but only slow motion,
Убиваешь по чуть-чуть, недели, месяцы.
Kill in a little bit, weeks, months.
Каждый день нахожу новые симптомы.
Every day I find new symptoms.
Совсем недолго ждать осталось до любовной комы.
Very long to wait left to the love coma.


Прошу тебя, доктор, дай мне пилюлю,
I ask you, Doctor, give me a pill,
Чтоб перестал вовсе думать о Юле.
So that you stop thinking about Yule at all.
Прошу тебя, доктор, сам не смогу я,
I ask you, doctor, I myself can't
Дай мне пилюлю, дай мне эту пилюлю.
Give me a pill, give me this pill.
Прошу тебя, милый, укол в ягодицу,
I ask you, cute, injection buttock,
Чтоб перестала она мне сниться.
So that she stopped to dream.
Чтоб не видел ее, лишь сомкнув ресницы,
So as not to see her, just closer eyelashes,


Прошу тебя!
I ask you!


Каждый день, как бинт на раненые чувства.
Every day, as a bandage on the wounded feelings.
Я вроде выздоравливаю, только внутри пусто.
I like recovering, only inside is empty.
Днем держу удар блоком самообладания.
During the day I keep a blow by a block of self-control.
Ночью лишь, закрыв глаза, ползут воспоминания.
At night, only, closing the eyes, crawl memories.


Я даже больше бы хотел, чем с тобою быть,
I would even like more than to be with you
Чтобы не было тебя во мне просто взять и забыть.
In order not to be in me just take and forget.
Выкинуть года из жизни любовных лекций,
Throw out years from the life of love lectures,
Окончательно ампутировать тебя из сердца.
Finally amputate you from the heart.


Но ты назойливое воспоминание,
But you are an annoying memory,
Лезешь в голову на все мысли, ногами
We climb into all thoughts, legs
Топчешь, давишь шагами глубокими,
Trample, give the steps deep,
Заполняя одиночество мое своими соками.
Filling a loneliness my juices.


Прошу тебя, доктор, дай мне пилюлю,
I ask you, Doctor, give me a pill,
Чтоб перестал вовсе думать о Юле.
So that you stop thinking about Yule at all.
Прошу тебя, доктор, сам не смогу я,
I ask you, doctor, I myself can't
Дай мне пилюлю, дай мне эту пилюлю.
Give me a pill, give me this pill.
Прошу тебя, милый, укол в ягодицу,
I ask you, cute, injection buttock,
Чтоб перестала она мне сниться.
So that she stopped to dream.
Чтоб не видел ее, лишь сомкнув ресницы,
So as not to see her, just closer eyelashes,


Прошу тебя! (Х2)
I ask you! (X2)


Прошу тебя, доктор, дай мне пилюлю,
I ask you, Doctor, give me a pill,
Чтоб перестал вовсе думать о Юле.
So that you stop thinking about Yule at all.
Прошу тебя, доктор, сам не смогу я,
I ask you, doctor, I myself can't
Дай мне пилюлю, дай мне эту пилюлю.
Give me a pill, give me this pill.
Прошу тебя, милый, укол в ягодицу,
I ask you, cute, injection buttock,
Чтобы перестала она мне сниться.
To stop it to dream.
Чтоб не видел ее, лишь сомкнув ресницы,
So as not to see her, just closer eyelashes,


Прошу тебя!
I ask you!


Прошу тебя, доктор, дай мне пилюлю,
I ask you, Doctor, give me a pill,
Чтоб перестал вовсе думать о Юле.
So that you stop thinking about Yule at all.
Прошу тебя, доктор, сам не смогу я,
I ask you, doctor, I myself can't
Дай мне пилюлю, дай мне эту пилюлю.
Give me a pill, give me this pill.
Прошу тебя, милый, укол в ягодицу,
I ask you, cute, injection buttock,
Чтобы перестала она мне сниться.
To stop it to dream.
Чтоб не видел ее, лишь сомкнув ресницы,
So as not to see her, just closer eyelashes,