Тексты песен   >   Ю > Юрий Соловей > Зимняя Любовь

Юрий Соловей - Зимняя Любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Соловей

Название песни: Зимняя Любовь

Дата добавления: 30.12.2023 | 14:02:15

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Соловей - Зимняя Любовь

Влюбился в юную весну седой мороз
Gray frost fell in love with young spring
Ей о любви своей шептал под шум берёз
He whispered to her about his love to the sound of birches
И словно тень ходил за нею по пятам
And like a shadow he followed on her heels
Да злата серебра всё под ноги бросал
Yes, I threw gold and silver at my feet


Ты красна девица будь ласкова со мной
You are a beautiful girl, be kind to me
Да не смотри на то, что стар я и седой
Don't look at the fact that I'm old and gray
Ведь всё исполню, ты лишь только пожелай"
After all, I will fulfill everything, you just wish"
Но об одном прошу- меня не предавай.
But I ask one thing - don’t betray me.


Весна в ответ ему - останусь я с тобой
Spring in response to him - I will stay with you
Но только сделай поскорей меня женой
But just make me your wife as soon as possible
И если ты прогонишь белую метель.
And if you drive away the white blizzard.
То стану верною подругою твоей.
Then I will become your faithful friend.


И потерял седую голову мороз
And frost lost his gray head
Метель прогнал, весну коварную вознёс
The snowstorm drove away, the treacherous spring lifted up
Да вот беда, свои он силы растерял
But the trouble is, he lost his strength
И без метели лишь дождём обычным стал.
And without a snowstorm, it became just ordinary rain.


Весна исчезла, он кричал - ну где ты, где?
Spring disappeared, he shouted - where are you, where?
Ведь обещала не бросать меня в беде.
After all, she promised not to leave me in trouble.
Но рассмеялась ему вслед Весна тогда
But Spring laughed after him then
И к Лету красному она умчалась навсегда
And to the Red Summer she rushed off forever


Ты красна девица будь ласкова со мной
You are a beautiful girl, be kind to me
Да не смотри на то, что стар я и седой
Don't look at the fact that I'm old and gray
Была ты лживой и жестокою была,
You were deceitful and cruel,
Тебя любил я. но меня ты предала.
I loved you. but you betrayed me.