cd2
cd2
01-2 Бой под Салтановкой. Соединение 1-й и 2-й Западных армий
01-2 Battle near Saltanovka. Connection of the 1st and 2nd Western armies
марши:
marches:
1 Le Rigaudon d'Honneur – Барабанный бой «Почётный ригодон» (французская армия)
1 Le Rigaudon d'Honneur – Drumbeat "Honorary Rigaudon" (French army)
2 Марш лейб-гвардии Егерского полка (русская армия)
2 March of the Life Guards Jaeger Regiment (Russian Army)
02-2 Сражение под Смоленском
02-2 Battle of Smolensk
марши:
marches:
1 La Charge – Сигнал «В атаку!» (французская армия)
1 La Charge – Signal “Attack!” (French army)
2 Марш лейб-гвардии Гренадерского полка (русская армия)
2 March of the Life Guards Grenadier Regiment (Russian Army)
03-2 Выезд Кутузова в армию главнокомандующим
03-2 Kutuzov's departure to the army as commander-in-chief
марши:
marches:
1 Retraites Françaises – Французская вечерняя заря
1 Retraites Françaises – French evening dawn
2 Музыка Российской Вечерней зари (фрагмент)
2 Music of the Russian Evening Dawn (fragment)
04-2 Бородинское сражение. Выбор позиции.
04-2 Battle of Borodino. Position selection.
марши:
marches:
1 Honneur à notre Empereur – «Почести нашему императору!» (французская армия)
1 Honneur à notre Empereur - “Honours to our emperor!” (French army)
2 Сигнал «К молитве», старый русский гимн «Коль славен», сигнал «Окончить молитву» (русская армия)
2 Signal “To prayer”, old Russian hymn “How Glorious”, signal “Finish prayer” (Russian army)
05-2 Бородинское сражение. Кто победитель?
05-2 Battle of Borodino. Who's the winner?
марши
marches
1 Le Champ d'Honneur – «Поле брани» (французская армия)
1 Le Champ d'Honneur – “Battlefield” (French Army)
2 Марш лейб-гвардии Атаманского полка (русская армия)
2 March of the Life Guards Ataman Regiment (Russian Army)
06-2 Совет в Филях
06-2 Council in Fili
марши
marches
1 Rappel – сигнал «Сбор» (французская армия)
1 Rappel – “Muster” signal (French army)
2 Сигнал «Сбор» (русская армия)
2 Signal "Gathering" (Russian army)
07-2 Уход русской армии из Москвы. Пожар Москвы
07-2 Departure of the Russian army from Moscow. Fire of Moscow
марши
marches
1 La Victoire est à nous! – сигнал «Победа будет за нами!» (исполнялся во время вступления французов в Москву)
1 La Victoire est à nous! - the signal “Victory will be ours!” (performed during the French entry into Moscow)
2 Старинный марш егерских полков (русская армия)
2 Ancient march of the Jaeger regiments (Russian army)
08-2 Тарутинский маневр
08-2 Tarutino maneuver
марши
marches
1 La Marche des Grognards – марш Старой Гвардии «Марш "ворчунов"» (французская армия)
1 La Marche des Grognards – march of the Old Guard “March of the Grumps” (French army)
2 Марш лейб-гвардии Кирасирского Его Величества полка (русская армия)
2 March of His Majesty's Life Guards Cuirassier Regiment (Russian Army)
09-2 В Тарутинском лагере
09-2 In the Tarutino camp
марши
marches
1 La Marche des éclopés – «Марш хромых» («Марш легкораненых» – был написан в 1812 году во время кампании в России по личному указанию Наполеона с целью поднятия духа солдат)
1 La Marche des éclopés - “March of the Lame” (“March of the Lightly Wounded” - was written in 1812 during the campaign in Russia on the personal instructions of Napoleon in order to raise the morale of the soldiers)
2 Марш Фанагорийского гренадерского генералиссимуса князя Суворова полка (В.-А. Моцарт, русская армия)
2 March of the Phanagorian Grenadier Generalissimo of Prince Suvorov Regiment (W.-A. Mozart, Russian army)
10-2 Летучие отряды и отряды ополчения. Герои партизанской войны
10-2 Flying units and militia units. Heroes of the guerrilla war
марши
marches
1 Depart du Grenadier – «Отставка гренадера» (французская армия)
1 Depart du Grenadier – “Resignation of the Grenadier” (French Army)
2 Марш Московского ополчения 1812 года
2 March of the Moscow militia of 1812
11-2 Пополнение, вооружение и оснащение русской армии
11-2 Replenishment, armament and equipment of the Russian army
марши
marches
1 Aux Etendards – «Под штандарты!» (французская армия)
1 Aux Etendards - “Under the standards!” (French army)
2 Сигнал «Под штандарты» (русская армия)
2 Signal “Under Standards” (Russian Army)
12-2 Тарутинский бой. Уход Наполеона из Москвы
12-2 Tarutino fight. Napoleon's departure from Moscow
марши
marches
1 Marche des Grenadiers à cheval – «Марш конных гренадеров» (Старой Гвардии, французская армия)
1 Marche des Grenadiers à cheval – “March of the Mounted Grenadiers” (Old Guard, French army)
2 Марш лейб-гвардии Уланского Его Величества полка (русская армия)
2 March of His Majesty's Life Guards Ulan Regiment (Russian Army)
13-2 Сражение под Малоярославцем. Вытеснение французов на Старую Смоленскую дорогу
13-2 Battle of Maloyaroslavets. Displacement of the French onto the Old Smolensk Road
марши
marches
1 La Retraite – сигнал «Отход (отступление)» (французская армия)
1 La Retraite – signal “Withdrawal (retreat)” (French army)
2 Егерский марш (русская армия)
2 Jaeger March (Russian army)
14-2 Сражение под Вязьмой
14-2 Battle of Vyazma
марши
marches
1 Le Reveil au Bivouac – сигнал «Подъём на бивуаке» (французская армия)
1 Le Reveil au Bivouac – signal “Bivouac rise” (French army)
2 Марш лейб-гвардии Конного полка (русская армия)
2 March of the Life Guards Cavalry Regiment (Russian Army)
15-2 Сражение под Красным
15-2 Battle of Krasny
марши
marches
1 Marche des Bonnets à Poil – марш Старой Гвардии «Марш "медвежьих шапок"» (французская армия)
1 Marche des Bonnets à Poil – march of the Old Guard “March of the Bearcaps” (French army)
2 Марш лейб-гвардии Финляндского полка (русская армия)
2 March of the Life Guards of the Finnish Regiment (Russian Army)
16-2 На пути к Березине
16-2 On the way to Berezina
марши
marches
1 Distribution de Vivres – сигнал «Раздача провианта» (французская армия)
1 Distribution de Vivres - signal “Distribution of provisions” (French army)
2 Марш лейб-гвардии Павловского полка (русская армия)
2 March of the Life Guards Pavlovsky Regiment (Russian Army)
17-2 Сражение на Березине
17-2 Battle of the Berezina
марши
marches
1 Marche de la Garde Consulaire – «Марш Консульской гвардии» (французская армия)
1 Marche de la Garde Consulaire – “March of the Consular Guard” (French army)
2 Марш лейб-гвардии Санкт-Петербургского Короля Фридриха-Вильгельма III полка (русская армия)
2 March of the Life Guards of St. Petersburg King Frederick William III Regiment (Russian Army)
18-2 Итоги сражения на Березине
18-2 Results of the battle on the Berezina
марши
marches
1 Pour l'Empereur – «За Императора!» (исполнялся в Фонтенбло вечером того дня,
1 Pour l'Empereur – “For the Emperor!” (performed at Fontainebleau on the evening of that day,
когда состоялось отречение от власти императора Наполеона)
When did Emperor Napoleon abdicate?
2 Русский гимн «Боже, Царя храни»
2 Russian anthem “God Save the Tsar”
19-2 Изгнание французов из переделов России. Смерть фельдмаршала
19-2 Expulsion of the French from the redistribution of Russia. Death of a Field Marshal
марши
marches
Торжественный марш «Князь Кутузов»
Ceremonial march "Prince Kutuzov"
Юрий Алексеевич Соколов - Отечественная война 1812 года. часть 3 из 5
Юрий Алексеевич Соколов - Лекции по истории Древней Руси. часть 1 из 10
Юрий Алексеевич Соколов - Лекции по Древней Руси. 5 из 10
Юрий Алексеевич Соколов - Лекции по Древней Руси. 10 из 10
Юрий Алексеевич Соколов - Отечественная война 1812 года. часть 1 из 5
Все тексты Юрий Алексеевич Соколов >>>