Тексты песен   >   Ю > Юрий Белоусов > Мурка

Юрий Белоусов - Мурка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Белоусов

Название песни: Мурка

Дата добавления: 15.06.2024 | 17:54:19

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Белоусов - Мурка

Где сверчок не поет, а рычит. На окраине старой Керчи,
Where the cricket does not sing, but growls. On the outskirts of the old Kerch,
Паренек проживал, с детства дерзкий и юркий.
The guy lived, daring and brisk from childhood.
Днем в карьере – киркой горняки. Вечерами их руки крепки.
In the afternoon in his career - Kirka miners. In the evenings, their hands are strong.
Челюстям и бровям нет спасенье от Юрки.
The jaws and eyebrows do not have salvation from Yurka.
**
**
А в поселке девчонка жила, как котенок мила и нежна.
And in the village the girl lived like a kitten sweet and gentle.
Жизнь за Мурку готов был отдать этот Юрка.
Life for Murka was ready to give this Yurka.
Он ее целовал – обнимал. За нее и крушил и ломал.
He kissed her - hugged her. For her, he destroyed and broke.
Только парня судили, и Юрка стал – Уркой.
Only the guy was judged, and Yurka became a urke.


Припев:
Chorus:
Мурка! Как любил тебя Юрка!
Murka! How Yurka loved you!
Мурка! Урка срок отмотал!
Murka! Urka rewinded the deadline!
С котомкой пустой, в полосатой тужурке,
With a knapsack is empty, in a striped jacket,
Юрка из мест отдаленных к тебе приезжал.
Yurka came from the places remote to you.
*
*
Изменилось родное село. Чужеродцев в село нанесло.
The native village has changed. Altergers applied to the village.
Юрка с ксивой вернулся кому-то потеха.
Yurka and Xiva returned to someone fun.
Мурка – Юрку все годы ждала. Мурка – Юрке считай, что жена.
Murka - Yurka had been waiting all the years. Murka - Yurka consider that the wife.
Она скромно работала в библиотеке.
She worked modestly in the library.
**
**
Юрка в дверь, а за ней - беспредел. За грудки держит Мурку пострел,
Yurka is on the door, and behind her is lawlessness. Holds the murka in the breasts,
А дружки его ржут, вспомня маму и папу.
And his friends laugh, remembering his mother and dad.
Юрка вспомнил былые деньки. Сосчитала басота пеньки,
Yurka remembered the old days. I counted Basota stump,
Но а Урка опять в Сибирь по этапу.
But Urka is again to Siberia by the stage.


Припев:
Chorus:
Мурка! Как любил тебя Юрка!
Murka! How Yurka loved you!
Мурка! Урка срок отмотал!
Murka! Urka rewinded the deadline!
С котомкой пустой, в полосатой тужурке,
With a knapsack is empty, in a striped jacket,
Юрка из мест отдаленных к тебе приезжал.
Yurka came from the places remote to you.
*
*
Вот и дом – ни кола, ни двора. Не шумит под окном детвора.
Here is the house - neither a stake nor the yard. It does not make noise under the window of the kids.
Да и Юрка не тот – не здоровья, не легких.
And Yurka is not the same - not health, not lungs.
Мурка замужем, но за другим. Повстречалась с Юркой седым.
Murka is married, but after another. I met with Yurka Sedy.
Он ее лишь любил, там, где ёлки, да волки.
He only loved her, where the Christmas trees, but wolves.
**
**
Муркин муж, парень крепкий – Семен. Юрку тронул без повода он.
Murkin’s husband, strong guy - Semyon. He touched Yurka for no reason.
Но, а Юрка – горячий и битый судьбою.
But, and Yurka is hot and beaten by fate.
Урка сунул свой кованый нож. Не поднял, когда брали, дебош.
Urka put his forged knife. I did not raise it when they took it, a brawl.
Он то знал, что теперь от любви он свободен.
He knew that now he was free from love.


Припев:
Chorus:
Мурка! Как любил тебя Юрка!
Murka! How Yurka loved you!
Мурка! Урка срок отмотал!
Murka! Urka rewinded the deadline!
С котомкой пустой, в полосатой тужурке,
With a knapsack is empty, in a striped jacket,
Юрка в темном бараке от тоски умирал.
Yurka in a dark hut was dying from longing.
Смотрите так же

Юрий Белоусов - Солдатка

Юрий Белоусов - Штабс-капитан

Юрий Белоусов - Прощай

Все тексты Юрий Белоусов >>>