Sailboats are drowning in a permanent bucket.
Парусники тонут в помойном ведре.
How do you live in this hole?
Как тебе живется в этой дыре?
You are afraid of answering this question,
Ты боишься ответа на этот вопрос,
He brings trouble.
Он приносит беду.
The first kiss from him is nowhere.
Первый поцелуй от него никуда.
The smell of failure and smell of shame.
Запах неудачи и запах стыда.
And your girl mumble quietly in a dream:
И твоя девушка тихо бормочет во сне:
"I'll leave you."
"Я от тебя уйду".
The future manites like a terrible magnet.
Будущее манит как страшный магнит.
You still do not know what we are threatened.
Ты еще не знаешь, что нам грозит.
And every your new day is a sheet of calendar
И каждый твой новый день - это лист календаря
With a bright red number.
С ярко-красным числом.
The blood boils again in the arteries.
Снова закипает в артериях кровь.
Maybe it is hatred, and maybe love.
Может это ненависть, а может любовь.
And you forgot all the names, but you will remember
И ты забыла все фамилии, но ты будешь помнить
About everything else.
Обо всем остальном.
Children like children, but how we were chasing
Дети как дети, но как нас гоняли
When we wrote our own names on the walls.
Когда мы писали на стенах свои имена.
Where is this name?
Где это имя?
Where is this song full sorrow?
Где эта песня полная печали?
And where is the wall?
И где та стена?
Young idlers are not to sleep.
Молодым бездельникам не до сна.
This is a full moon and this spring.
Это полнолуние и эта весна.
And all the neighbors are horrified from this music
И все соседи в ужасе от этой музыки
From your windows.
Из окон твоих.
You are impatient and so cold.
Ты нетерпелива и так холодна.
You are written on T-shirt "Yes."
У тебя на майке написано "Да".
And a cup of coffee to smoke in the morning kitchen
И чашка кофе дымиться на утренней кухне
One for two.
Одна на двоих.
The first morning together, everything is so simple.
Первое утро вдвоем, все так просто.
When it seems like water broke through the dam.
Когда как-будто плотину прорвала вода.
You waited for another.
Ты ждал другого.
Someday there will be another
Когда-нибудь будет другое,
But you do not know when.
Но ты не знаешь когда.
Юрий Богатенков - Женщина после тридцати
Юрий Богатенков - Любовь преследовать легко
Юрий Богатенков - Почтальон
Юрий Богатенков - Кризис среднего возраста
Юрий Богатенков - Контуженная Юля
Все тексты Юрий Богатенков >>>
