Тексты песен   >   Ю > Юрий Епихин > Морпехам

Юрий Епихин - Морпехам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Епихин

Название песни: Морпехам

Дата добавления: 17.01.2024 | 21:50:02

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Епихин - Морпехам

На рубежах, где всех встречает, без разбора
At the borders, where he meets everyone, indiscriminately
Старушка смерть и не даёт нам выбирать
The old lady is death and doesn’t let us choose.
Где шаг до подвига и шаг лишь до позора
Where is the step to feat and the step only to shame?
Я о морпехах вам, хотел бы, рассказать
I would like to tell you about the Marines


Припев:
Chorus:
Ты не смотри браток, что порван камуфляж
Don't look, bro, that the camouflage is torn
На якорь сели мы, держа тут, оборону
We sat at anchor, holding defenses here
Братишка вовремя лишь, поднеси патроны
Brother, just in time, bring the cartridges
Когда закончатся, мы встанем на ножах
When it's over, we'll stand on knives


От перестрелки, у братишек, пухнут, уши
From the shooting, my brothers' ears are swollen
Да что ж в конце концов, иль мы не мужики
But in the end, aren't we men?
Вот встал один морпех, отбросив ствол в окопы
Here one Marine stood up, throwing the barrel into the trenches
На рукопашный шли, взяв руки штык-ножи
They went into hand-to-hand combat, holding bayonets and knives in their hands


Нет ничего страшней на свете, рукопашной
There is nothing more terrible in the world, hand-to-hand
Мелькают штык, кинжал, оскал чужого рта
Flashes of a bayonet, a dagger, the grin of someone else's mouth
Мотострелки здесь в роли судей, выступали
Motorized riflemen acted as judges here
Своих, чужих, пехота с фланга посекла
The infantry cut off their own and others from the flank


Припев:
Chorus:


Но те кто жив остался, раны скрыв, бинтами
But those who remained alive, hiding their wounds with bandages
Позором, не смогли себя, покрыть
They couldn’t cover themselves with shame
Качнув друг другу молча, головами
Shaking our heads silently at each other
Решили в рукопашный вновь, сходить
We decided to fight hand-to-hand again and go


Да, вроде нас осталось слишком мало
Yes, it seems like there are too few of us left
Мы якорёк, родной, не подвели
We are the anchor, dear, we did not let you down
Пусть помнят все, от рядовых до генералов
Let everyone remember, from privates to generals
Как пехотинцы, в рукопашный, шли
Like infantrymen, hand-to-hand, they walked


Припев:
Chorus: