Юрий Ковшов - Такой же, как я - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Ковшов - Такой же, как я
1
1
В этом городе тьма, в этом городе свет.
In this city, darkness in this city is light.
Кто-то сходит сума, а меня больше нет.
Someone goes off, but I am no more.
Я ушёл во "вчера", я вернулся домой -
I went to "yesterday", I returned home -
Потерпи до утра, дай сходить за собой.
Be patient until the morning, let me go after yourself.
2
2
Голова в облаках, под ногами земля...
The head in the clouds, under the feet of the earth ...
Я такай же, как ты - ты такой же, как я.
I am so as you - you are the same as me.
Ты не спишь по ночам, ловишь крик тишины...
You do not sleep at night, catch the cry of silence ...
И опять до утра смотришь вещие сны.
And again until the morning you look at prophetic dreams.
3
3
А с меня по утрам облетают цветы,
And from me in the morning flowers fly around
Как сухие слова, как гнилые мечты.
Like dry words, like rotten dreams.
Под откос поезда, на дно корабли -
Speech by train, ships to the bottom -
То лечу в облаках, то клонюсь до земли!
Now I fly in the clouds, then I gather to the ground!
4
4
Я ходил по земле, слушал трель соловья...
I walked on the ground, listened to the trill of the nightingale ...
Я такой же, как он - он такой же, как я!
I am the same as he - he is the same as me!
Он не спит по ночам, он сидит без рубля...
He does not sleep at night, he sits without a ruble ...
Он такой же, как ты - ты такой же, как я!
He is the same as you - you are the same as me!
5
5
Я люблю по утрам просыпаться один,
I love to wake up alone in the morning,
Сам себе крепостной, сам себе - господин!
He’s a serf, for himself - Mr.!
Сам себе рядовой, сам себе генерал...
To his own private, his own general ...
Сам себя наградил, сам себя - расстрелял!
He awarded himself, himself - shot himself!
6
6
А с приходом луны в амбразуру окна,
And with the arrival of the moon in the embrasure of the window,
Сладко стонут мечты и звенит тишина.
Dreams groan sweetly and silence rings.
Я себя в тишине отмолю, отпою...
I will reassure myself in silence, I will devour it ...
Я опять на коне, - у меня "де жа вю"!
I am again on a horse, - I have "de He"!
7
7
Я иду по росе - босы ноги мочу...
I'm walking on dew - Bosa's legs urine ...
Я такой же, как все - я готов на ничью!
I am the same as everyone - I am ready for a draw!
И не спать по ночам, и сидеть без рубля...
And do not sleep at night, and sit without a ruble ...
Голова в облаках - под ногами земля!
The head in the clouds is under the feet of the earth!
Смотрите так же
Юрий Ковшов - Я устал от людей..
Последние
Kristin Chenoweth, Idina Menzel, Ensemble - One Short Day
Long Fin Killie - How I Blew It With Houdini
Популярные
Юрий Шатунов - С Днём Рождения
Юрий Богатиков - Не остуди свое сердце, сынок
Юрий Антонов - Летящей походкой
Юные титаны вперед - И небо в звёздах все
ЮГ feat Nonamerz - Еще Один День
Юрий Богатиков - Давно не бывал я в Донбассе
Юлия Славянская - Я пришла за счастьем
Случайные
Roses Never Fade - Roses Never Fade 2009
bon jovi - Right Side Of Wrong
Милитари клан - Душа замерзает