Юрий Кукин - Романтика - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Кукин

Название песни: Романтика

Дата добавления: 04.03.2021 | 17:00:04

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Кукин - Романтика

Я не романтик, нет, я не романтик,
I am not a romantic, no, I'm not a romantic,
Хоть и кричит она мне: "Отзовись!"
Although she shouts to me: "Review!"
Не протыкал я кардинальских мантий,
I did not find a Cardinal mantle,
Не лез я вверх и не катился вниз.
I did not climb up and did not roll down.


Дороги раскрывают мне объятья,
Roads reveal to me a arms,
Меня зовут далекие моря,
My name is the distant seas,
А я сколачиваю сам себе распятья
And I pinch myself crucifying
И перед всеми распинаюсь я.
And before all I creep.


Мне больно видеть, как, сорвав сомнений фантики,
It hurts me to see how, having thwarting the doubts of the candy,
Любимцы и любимицы страстей
Pets and lovers of passions
Жуют, жуют на маслице романтики
Chew, chew on the maslice of romance
Поджаренных, поджаренных детей.
Fascinated, roasted children.


А я - Гаргантюа другого рода,
And I - the Gargantua of another kind,
Я не пресыщусь, сколько ни давай.
I do not prevent how much you come.
Порок и честность - вот моя природа,
Plok and honesty - here is my nature,
Романтикой ее не называй.
Romantic does not call her.


Я от обид нежнею, а не плачу,
I delicate from the offense, and I do not cry
Я сам создам и сам убью мечту.
I will create myself and kill my dream.
И я романтику мою люблю иначе -
And I love my romance otherwise -
Вот так же время любит пустоту.
That same time loves emptiness.


Когда ж, всемирной пустотой наполнен,
When that, the worldwide is filled with
Пойму, что больше нечем мне гореть,
I will understand that there is nothing more to burn
Услышите, и, может, кто-то вспомнит
Hear, and maybe someone will remember
Тот знаменитый выстрел на заре.
That famous shot at the dawn.


А может, крикнут на корабль мой с катера:
Or maybe shrink on my ship from the boat:
"Все кончено, дружок, пора слезать..."
"All over, friend, it's time to pour ..."
Я долго буду видеть, как моя романтика
I will see for a long time how my romance
Уходит на веселых парусах.
Goes on merry sails.


10-21 июня 1966
June 10-21, 1966.
Товарный поезд Ленинград-Каз
Foreign train Leningrad-Kaz
Смотрите так же

Юрий Кукин - Старый сказочник

Юрий Кукин - Клоун

Юрий Кукин - Душа

Юрий Кукин - Расставание

Юрий Кукин - Поезд

Все тексты Юрий Кукин >>>