Юрий Наумов - Миниатюры - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Наумов

Название песни: Миниатюры

Дата добавления: 28.02.2024 | 10:10:08

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Наумов - Миниатюры

Сокращенные до взвода наши славные полки,
Our glorious regiments abbreviated before the platoon,
Пробираясь к небосводу, прошибали потолки,
Making their way to the sky, the ceilings pierced,
Но от истинной свободы далеки
But from true freedom is far
Мы просунулись сквозь тучи, не успев и обалдеть,
We stuck through the clouds, not having time to be stunned,
Как на нас свалилась куча неопознанных идей,
How a bunch of unidentified ideas fell on us,
Неопознанных летающих идей
Unidentified flying ideas
У-у-у, я балдею от идей...
Uh-ou, I am bastard from ideas ...


Мы хватали их руками и, на нитки нанизав,
We grabbed them with our hands and, stringing the threads,
Вниз слезали, но зенитки дали снизу первый залп,
They got down down, but the anti -aircraft guns gave the first salvo from below,
Ну а сверху разразилася гроза
Well, a thunderstorm broke out from above
И, со страху холодея, мы не знали, что рука
And, with the fear of cold, we did not know that the hand
В сиську пьяного халдея дотянулась до курка
In a boobs of a drunken Chaldea reached a trigger
Кто мог знать, что это будет на века?
Who could know that it would be for centuries?
Убегай прочь,
Run away
Убегай, пока ты жив,
Run away while you are alive
Если выжить не надеешься во лжи
If you don't hope to survive in lies
Я вложил в тебя так много,
I put so much in you
Ну а мне связали ноги,
Well, they tied my legs
А иначе б я сказал тебе "Бежим!"
Otherwise, I would tell you "Run!"


Дрались насмерть курам на смех боевые петухи
Fighted the chickens for laughs combat roosters
Я замарывал стихи, я замаливал грехи,
I soaked poetry, I soaked sins,
Чтоб дожить хотя б до первых петухов
To live to live to the first roosters
Но никто не кукарекал аж до самого утра
But no one kukakkaks until the very morning
Ехал Грека через реку, вез с собою три пера
Greek rode across the river, driving three pen
Пожелай ему ни пуха ни пера
Wish him neither a fluff nor a pen
Убегай прочь,
Run away
Убегай, пока ты жив,
Run away while you are alive
Если выжить не надеешься во лжи
If you don't hope to survive in lies
Я вложил в тебя так много,
I put so much in you
Ну а мне сковали ноги,
Well, they pulled my legs
А иначе б я сказал тебе "Бежим!"
Otherwise, I would tell you "Run!"


На краю зубастой пасти, как потомственный маляр
On the edge of a toothy mouth, like a hereditary painter
Драил я зубною пастой нарывающий моляр,
I was driving with a tooth paste a crawling molar,
От морали загнивающий моляр
By morality by decaying molar
Зуб я вылечил насилу, потому что дурачок
I cured the tooth for a force because the fool
Пасть сказала мне спесиво, мол, огромное спасибо,
The mouth told me a springs, they say, thank you so much,
И пребольно укусила за бочок
And she bit her a barrel
Убегай прочь,
Run away
Убегай, пока ты жив,
Run away while you are alive
Если выжить не надеешься во лжи
If you don't hope to survive in lies
Я вложил в тебя так много,
I put so much in you
Ну а мне сломали ноги,
Well, they broke my legs
А иначе б я сказал тебе "Бежим!"
Otherwise, I would tell you "Run!"


Измочалены в печали, заскучали смельчаки
Exhausted in sadness, daredevils bored
Измолчались, измельчали, мелко чахнут от тоски,
They got old, chopped, finely harassed with longing,
На ногах у них дырявые носки
On their feet they have holey socks
Смелым впору бы напиться, так как знают наперед:
Bold to get drunk, as they know in advance:
Их и пуля не боится, их и штык, увы, берет,
They are not afraid of a bullet, they and the bayonet, alas, take them,
Даже штык их, к сожалению, берет
Even the bayonet, unfortunately, takes them
Убегай прочь,
Run away
Убегай, пока ты жив,
Run away while you are alive
Если выжить не надеешься во лжи
If you don't hope to survive in lies
Рвись отсюда со всех жил,
Ring from here from everyone lived,
Ну а мне сломали жизнь,
Well, they broke my life
А иначе б я сказал тебе "Бежим!"
Otherwise, I would tell you "Run!"


Я боролся против ночи, и помру я поутру
I fought against the night, and I will die in the morning
Не сочти тогда за труд, сохрани мой скорбный труд
Do not consider it for work then, save my mournful work
И с почтеньем схорони мой скромный труп
And with venerable buckthorn my modest corpse
Чтобы новые до взвода сокращенные полки,
So that new shelves are new to the platoon,
Продираясь к небосводу, вышибали потолки,
Turning to the sky, the ceilings knocked out,
Но от истинной свободы, как и прежде,
But from true freedom, as before,
Далеки...
Far ...
Смотрите так же

Юрий Наумов - Колыбельная для самоубийцы

Юрий Наумов - Я пришёл дать вам воздух

Юрий Наумов - Бэйби-блюз

Юрий Наумов - Рождён чтоб играть

Юрий Наумов - Метафизические опыты

Все тексты Юрий Наумов >>>