Юрий Наумов - Ты и я - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Наумов

Название песни: Ты и я

Дата добавления: 31.08.2023 | 17:48:08

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Наумов - Ты и я

В Ленинграде дождливое лето,
In Leningrad, a rainy summer,
И я так устал от официоза.
And I'm so tired of officialdom.
Но мы не поедем в Палермо с тобой,
But we will not go to Palermo with you,
Да, там тепло, но, ох уж эти мне мафиозо,
Yes, there is warm, but, oh, these are mafioso,
Что вечно не в духе.
Which is forever out of spirit.
Давай-ка останемся дома, мой бог.
Let's stay at home, my god.
И ты будешь сетовать на непогоду,
And you will complain on the bad weather
Ф я буду в праведном гневе на то,
Fe I will be righteous anger for
Что мы не вольны,
That we are not free
Жанна,
Jeanne,
Внедриться в Китай партизанкой подпольной луны.
Introduce into China a partisan of the underground moon.
И мир содрогнется от звуков
And the world will shudder from sounds
Музыки желтой волны.
Yellow wave music.


Ах, героин в Амстердаме,
Ah, heroin in Amsterdam,
М-м, снегопады в Тбилиси,
Mm, snowfalls in Tbilisi,
О, переворот в Иордании,
Oh, a coup in Jordan,
Боже, как трудно быть реалистом
God, how difficult it is to be a realist
Мира, в котором малюют на стенах
The world in which they are painted on the walls
Нитроэмалевой краской,
Nitroemalene paint,
И повсюду снуют пацифисты в мундирах.
And the pacifists scream everywhere in uniforms.
Я обещаю быть откровенным,
I promise to be frank
Дай мне напялить еще одну маску.
Let me put another mask.
Я докажу тебе, что я крутой,
I will prove to you that I'm cool
Я все поставлю на карту.
I will put everything on the card.
Я скажу тебе, что
I'll tell you that
Я сочиняю не хуже Маккартни.
I compose no worse than McCartney.
Ты, ошалев от этакой наглости,
You, stunned by a sort of impudence,
Вымолвишь, что у меня не все дома,
Pay it out that I have not everything at home,
Я не сумею тебе возразить -
I will not be able to object to you -
Я так давно не был дома.
I have not been at home for so long.
Лучше послушай, как я играю.
Better listen to how I play.
Разве тебе не по кайфу ?
Don't you get high?


Ах, в Калифорнии - СПИД,
Ah, in California - AIDS,
Токсикомания в Наро-Фоминске.
Toxicomania in Naro-Fominsk.
Спи, любовь моя, спи.
Sleep, my love, sleep.
Господи, как тяжело быть нонконформистом.
Lord, how hard it is to be non -conformist.
Особенно если
Especially if
Это выходит из моды.
It goes out of fashion.
Но по бокам как всегда два оптимиста
But on the sides, as always, two optimists
В штатском.
In civilian clothes.
Я обещаю быть бескомпромиссным,
I promise to be uncompromising
Дай мне примерить новый намордник.
Let me try on a new muzzle.
Я обернусь к тебе ликом
I will turn to you face
Полным смиренья и счастья.
Complete humility and happiness.
Ты с перепугу и вправду подумаешь,
You really think about fright,
Что я великий,
That I'm great
Но, расколов меня в одночасье,
But, splitting me overnight,
Набросишься с криком,
Point you scream
Что я сумасшедший маньяк.
That I'm a crazy maniac.
И мы всегда будем вместе -
And we will always be together -
Ты и я.
You and me.
Смотрите так же

Юрий Наумов - Колыбельная для самоубийцы

Юрий Наумов - Я пришёл дать вам воздух

Юрий Наумов - Бэйби-блюз

Юрий Наумов - Метафизические опыты

Юрий Наумов - Рождён чтоб играть

Все тексты Юрий Наумов >>>