Тексты песен   >   Ю > Юрий Прибылов > Ах люди дайте мне взаймы не много счастья

Юрий Прибылов - Ах люди дайте мне взаймы не много счастья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Прибылов

Название песни: Ах люди дайте мне взаймы не много счастья

Дата добавления: 30.11.2023 | 21:58:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Прибылов - Ах люди дайте мне взаймы не много счастья

1.
1.
Опять лошок попался и уши навострил
Again the loshok got caught and his ears perked up
С ним час прокентовался и понял, что дебил.
I chatted with him for an hour and realized that I was a moron.
Я стос с кармана вынул - краплёный, дорогой
I took the stos out of my pocket - marked, dear
Фуфло лошку задвинул. Поехали, родной!
Bullshit pushed the trap. Let's go, dear!


Припев:
Chorus:


Ах, люди, дайте мне взаймы немного счастья!
Ah, people, lend me some happiness!
Как отыграюсь, обязательно верну!
As soon as I win back, I’ll definitely return it!
Уж слишком цену я высокую назначил,
I set the price too high,
Её Величество Свобода на кону!
Her Majesty Freedom is at stake!


Не побоюсь, не подпишусь и не заплачу.
I won’t be afraid, I won’t sign and I won’t pay.
Всю жизнь слетал с ушей моих дешёвый понт.
All my life, cheap show-off has escaped my ears.
А коль удача, я не Децл, не заначил.
And if I’m lucky, I’m not Decl, I didn’t stash away.
А без неё не жизнь - пустой круговорот.
And without it there is no life - an empty cycle.


2.
2.
Фортуна улыбнулась который раз подряд
Fortune smiled once again in a row
Лошку удача-девка подставила свой зад.
The lucky girl offered her ass to the loser.
А мой карман упругий от соток, полтишков
And my pocket is elastic from hundreds, half rubles
Расти и расширяться в мой плюс всегда готов!
I’m always ready to grow and expand as a plus!


3.
3.
Ах, жизнь моя блатная, картёжная душа
Ah, my life is a thieves, gambling soul
Сегодня заводная, а завтра - ни гроша.
Today it’s groovy, but tomorrow it’s not a penny.
Удача в этом деле, братва, заположняк
Good luck in this matter, bro, hostage
В нелёгкой нашей жизни нам без неё никак.
In our difficult life, we can’t live without her.


Припев:
Chorus:


Ах, люди, дайте мне взаймы немного счастья!
Ah, people, lend me some happiness!
Как отыграюсь, обязательно верну!
As soon as I win back, I’ll definitely return it!
Уж слишком цену я высокую назначил,
I set the price too high,
Её Величество Свобода на кону!
Her Majesty Freedom is at stake!


Не побоюсь, не подпишусь и не заплачу.
I won’t be afraid, I won’t sign and I won’t pay.
Всю жизнь слетал с ушей моих дешёвый понт.
All my life, cheap show-off has escaped my ears.
А коль удача, я не Децл, не заначил.
And if I’m lucky, I’m not Decl, I didn’t stash away.
Нам без неё не жизнь - пустой круговорот.
Without her there is no life for us - an empty cycle.


STUDIO "OBRATNAYA STORONA" 2009
STUDIO "OBRATNAYA STORONA" 2009
Смотрите так же

Юрий Прибылов - Бей козлов

Юрий Прибылов - Лишь наступит ночь

Юрий Прибылов - Централ

Юрий Прибылов - Мама

Юрий Прибылов - Моя любовь

Все тексты Юрий Прибылов >>>