Тексты песен   >   Ю > Юрий Прибылов > Жизни черновик

Юрий Прибылов - Жизни черновик - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Прибылов

Название песни: Жизни черновик

Дата добавления: 23.01.2024 | 16:32:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Прибылов - Жизни черновик

1.
1.
Ты так хотела летать высоко-высоко,
You wanted to fly so high,
Всё говорила, что небо влюблённым открыто!
Everyone said that the sky is open to lovers!
Я не хотел улетать далеко-далеко,
I didn't want to fly far, far away
Всё, что мне нужно для счастья – дождями омыто.
Everything I need for happiness is washed by the rains.


Припев:
Chorus:


Рисуя по стеклу мелками –
Drawing on glass with crayons -
Ни очертания, ни строк.
No outline, no lines.
Всё то, что было между нами,
Everything that happened between us
Я дописать никак не смог.
I couldn't finish it at all.


Весь этот мир – ненастоящий,
This whole world is not real,
Ненастоящий каждый миг!
Every moment is unreal!
Я думал, что рисую Счастье,
I thought I was painting Happiness
А это – жизни черновик...
And this is the draft of life...


2.
2.
Ты не хотела понять никогда-никогда
You never wanted to understand
То, что любовь на Земле не похожа на сказку.
The fact that love on Earth is not like a fairy tale.
Мы друг у друга с тобой отнимали года
You and I took years from each other
И для картины любви исчерпали все краски.
And all the colors have been exhausted for the picture of love.


Автор музыки и текста: Юрий Прибылов
Author of music and lyrics: Yuri Pribylov
© ООО Студия Юрия Прибылова "ОБРАТНАЯ СТОРОНА" 2009-2015
© Yuri Pribylov Studio LLC "BACK SIDE" 2009-2015
Смотрите так же

Юрий Прибылов - Бей козлов

Юрий Прибылов - Лишь наступит ночь

Юрий Прибылов - Централ

Юрий Прибылов - Мама

Юрий Прибылов - Моя любовь

Все тексты Юрий Прибылов >>>