Всё надеясь и веря, ещё по привычке
Everything hoping and believing, still in habit
На пороге заснеженном в зимнюю полночь.
On the threshold snowed in the winter midnight.
Вдруг откроются двери, не так как обычно
Suddenly the doors will open, not as usual
И уже не во сне я увижу твой взгляд и услышу твой голос.
And no longer in a dream, I will see your glance and hear your voice.
И упав на колени, забуду про гордость и прежние ссоры
And falling on his knees, forget about pride and former quarrels
И холодная вьюга тебе тоже самое скажет
And the cold blizzard will tell you the same
Я как прежде твой пленник, но меж нами заборы
I as before your prisoner, but between us fences
Не разрушить вовек, но тебе это в общем не важно.
Do not destroy forever, but it is generally not important for you.
В эту ночь мы друг другу о многом расскажем
On this night we will tell each other many
И пусть сохнет одежда на жарком камине
And let him dry clothes on a hot fireplace
И забыв зло и ругань, немножечко вмажем
And forgetting evil and swearing, slightly smearing
И скрывая слезу, наконец, всё узнаю о сыне.
And hiding a tear, finally, everyone learns about the Son.
И упав на колени забуду про гордость и прежние ссоры
And falling on his knees forget about pride and former quarrels
И холодная вьюга тебе тоже самое скажет
And the cold blizzard will tell you the same
Я как прежде твой пленник, но меж нами заборы
I as before your prisoner, but between us fences
Не разрушить во век, но тебе - неважно.
Do not destroy the century, but you - no matter.
Телефонным звонком безразличное утро
Telephone call indifferent morning
Нас окликнет с тобою, сквозь стёкла и иней
We are angry with you, through the glass and frost
И уже по другому, сурово и хмуро
And already different, harsh and frowning
Ты уйдёшь, но прошу, расскажи мне ещё раз о сыне.
You will leave, but I ask you to tell me again about the Son.
И упав на колени, забуду про гордость и прежние ссоры
And falling on his knees, forget about pride and former quarrels
И холодная вьюга тебе тоже самое скажет
And the cold blizzard will tell you the same
Я как прежде твой пленник, но меж нами заборы
I as before your prisoner, but between us fences
Не разрушить вовек, но тебе это в общем не важно.
Do not destroy forever, but it is generally not important for you.
Юрий Шатунов - С Днём Рождения
Юрий Шатунов - Грезы
Юрий Шатунов - скучаю по тебе
Юрий Шатунов - А ты возьми и позвони
Юрий Шатунов - Детство
Все тексты Юрий Шатунов >>>
