Тексты песен   >   Ю > Юрий Сидоряк > Гришка Волчок

Юрий Сидоряк - Гришка Волчок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Сидоряк

Название песни: Гришка Волчок

Дата добавления: 29.04.2024 | 19:12:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Сидоряк - Гришка Волчок

Гришка Волчок не дорос до волка ещё; спит он и видит сны
Grishka the top did not get to the wolf yet; He sleeps and sees dreams
Течёт в тех снах его жизнь как мёд до гроба.
He flows in those dreams his life as honey to the coffin.
Только судьба однажды пришла за ним, с маузером стальным
Only fate once came for him, with Mauser Steel
Судьба – и, значит, ему пора в дорогу
Fate - and, therefore, he should go on the road


Если надоело спать,
If tired of sleeping
Если смысла нету в этом страшном сне
If there is no sense in this terrible dream
Жги буржуя и попа
Bourgeois and priest
В праздничном огне ты: твой бесцельный гнев –
In the festive fire you: your aimless anger -
Твой чёрный флаг.
Your black flag.


Гришка Волчок запрягает своих коней, шашкою образа
Grishka the top harnesses his horses, a shabel of the image
Сечёт и, в очи смолчав жене, уходит
Suffer and, in the eyes, silent to his wife, leaves
Над Гуляйполем степью летит гроза, злых перемен гроза
A thunderstorm flies over the Gulyaipol steppe, a thunderstorm
Летит - и дымно-кровавый дух свободы.
Flies - and the smoky -grain spirit of freedom.


Если ветер напролом
If the wind is ahead
Если бога нету в небе – не беда.
If there is no God in the sky, it does not matter.
Растворяй добро и зло
Dissolve good and evil
В праздничном огне ты: твой бесцельный дар –
In the festive fire you are: your aimless gift -
Твой чёрный флаг.
Your black flag.


Гришка Волчок на тачанку добрал бойцов, в чёрный вступил отряд:
Grishka the top of the tachanka got the fighters, the detachment entered the black:
Расчёт судьбе хохотал в лицо как черти.
The calculation of fate laughed in the face as hell.
Годы летят, над степью его заря, над миром вечно его заря
Years fly, over the steppe of his dawn, over the world forever his dawn
Встаёт - и нет для него ни сна, ни смерти.
He gets up - and there is no sleep or death for him.


Если нечего терять,
If there is nothing to lose
Если правды нету в людях нихрена -
If there is no truth in people of nichrome -
Жги и бога, и царя
Burn both God and the king
В праздничном огне ты: вечная война -
In the festive fire you: Eternal War -
Твой чёрный флаг.
Your black flag.
Смотрите так же

Юрий Сидоряк - Дерзкие наследуют небо

Все тексты Юрий Сидоряк >>>