Тексты песен   >   Ю > Юрий Суздаль > Ни шагу назад

Юрий Суздаль - Ни шагу назад - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Суздаль

Название песни: Ни шагу назад

Дата добавления: 25.08.2023 | 18:24:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Суздаль - Ни шагу назад

Лишь колючей проволоки километры вдаль,
Only barbed wire kilometers away,
Рваных ран узоры, да свинцовая медаль.
Ragged wounds patterns, yes lead medal.
Благородных помыслов — бетонная стена....
Noble thoughts - a concrete wall ....


Шёл в сугробах пепла, утопая сапогом,
He walked in the snowdrifts of ash, drowning with his boots,
По шелкам знамён, да по дереву икон.
On the silks of banners, and on the wood of icons.
Знал кровавой каши не испортишь маслом.
I knew you couldn't spoil the bloody porridge with butter.


Полные карманы победы,
Pockets full of victory
Да на душе клеймо палача
Yes, the brand of the executioner is on the soul
В мирное раздольное небо
In the peaceful expanse of the sky
Нёс солдат на хворых плечах.
The soldier carried on ailing shoulders.
Только вперёд и ни шагу назад.
Only forward and not a step back.


И вроде ещё молод, но совсем уже седой,
And it seems still young, but quite already gray-haired,
Только смерть, да голод ходят по пятам за мной.
Only death and hunger follow me.
Из лоскутов истории сошью себе мундир
From the scraps of history I will sew a uniform for myself
Буду командир, буду командир
I will be the commander, I will be the commander
Выжженных селений, перекошенных домов,
Scorched villages, skewed houses,
Вольных слово-прений, да размокших мертвецов.
Free speech-debate, but soaked dead.
Белых облачков по небу ходит стадо.
A herd of white clouds walks across the sky.


Полные карманы победы,
Pockets full of victory
Да на душе клеймо палача
Yes, the brand of the executioner is on the soul
В мирное раздольное небо
In the peaceful expanse of the sky
Нёс солдат на хворых плечах.
The soldier carried on ailing shoulders.
Только вперёд и ни шагу назад.
Only forward and not a step back.


Лишь колючей проволоки километры вдаль....
Only barbed wire kilometers away ....
Смотрите так же

Юрий Суздаль - Ну вот и всё...

Юрий Суздаль - Вместе навсегда

Все тексты Юрий Суздаль >>>