Тексты песен   >   Ю > Юрий Волочнев > Чур сон дурной

Юрий Волочнев - Чур сон дурной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Волочнев

Название песни: Чур сон дурной

Дата добавления: 03.07.2024 | 06:32:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Волочнев - Чур сон дурной

По мотивам пьесы Мустай Карим «В ночь лунного затмения»
Based on the play Mustai Karim "On the night of the lunar eclipse"


Чур, сон дурной
Chur, bad sleep


Автор – Юрий Волочнев
Author - Yuri Volochnev


Dm C
DM C.
Если вдруг тебе присниться сон дурной:
If you suddenly have a bad dream:
Dm C
DM C.
Злой волшебник разлучает нас с тобой.
The evil wizard separates us and me.
Dm C
DM C.
Не печалься! Не пугайся снов дурных,
Do not worry! Do not scare the bad dreams
Dm C
DM C.
Я, ведь знаю заклинание от них.
I, because I know the spell from them.


Gm A7 Dm
GM A7 DM
«Чур, сон дурной» обойдёт тебя стороной,
"Chur, bad sleep" will bypass you
Gm A7
GM A7
«Чур, сон дурной» не тревожит любимой
"Chur, bad sleep" does not worry to your beloved
Dm
DM
покой.
peace.


Ну, а если принц приснится вдруг тебе,
Well, if the prince suddenly dreams of you,
В шитой золотом одежде, на коне.
In sewn gold clothes, on a horse.
Заклинанье и на этот случай есть,
There is a spell on this case,
Принцу в снах твоих от них ни встать, ни сесть.
The prince in your dreams from them to get up or sit down.


«Чур, сон дурной» обойдёт тебя стороной,
"Chur, bad sleep" will bypass you
«Чур, сон дурной» не тревожит любимой покой.
“Chur, a bad dream” does not worry about his beloved peace.


Видишь как не страшно, видишь как не сложно
You see how not scary, you see how not difficult
Сон прогнать?
Drive a dream?
Если только верить в наше с тобой счастье
If you just believe in our happiness with you
И повторять.
And repeat.


«Чур, сон дурной» обойдёт тебя стороной,
"Chur, bad sleep" will bypass you
«Чур, сон дурной» не тревожит любимой покой.
“Chur, a bad dream” does not worry about his beloved peace.


20.11.81г.
11/20/81.