Тексты песен   >   Ю > Юрий Яковлев > Чердак

Юрий Яковлев - Чердак - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Яковлев

Название песни: Чердак

Дата добавления: 04.01.2025 | 19:54:53

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Яковлев - Чердак

Чердак
Attic


Чердак холодный и пустой,
The attic is cold and empty,
Одна в слезах с больной душой
One in tears with a sick soul
Сидишь в объятьях нищеты,
You sit in poverty embrace,
Ведь без отца осталась ты.
After all, you were left without a father.
Ушла фантазия твоя,
Your fantasy has gone,
Одна служанка от тебя
One maid from you
Не отвернулась в этот час,
Did not turn away at this hour
Твоей улыбки свет погас.
Your smile has went out the light.


Миг назад ты так смеялась
A moment back you laughed like that
И в почете здесь считалась,
And here it was considered here
Все ж, где лесть и похвала
All where flattery and praise
Ты чиста, скромна была.
You were clean, modest.


Принцессы больше нет,
There are no more princess
И сотни тысяч бед
And hundreds of thousands of troubles
Да непосильный труд
Yes, overwhelming work
Тебя на утро ждут,
They are waiting for you in the morning
Но в сердце как свинец
But in the heart is like lead
Лишь боль, что мертв отец.
Only the pain that the father is dead.
Всё прочие – ничто
All others - nothing
На чердаке пустом.
In the attic empty.


Еще вчера была в шелках,
I was in silk yesterday,
В каменьях, в золоте, в мехах,
In stones, in gold, in furs,
Теперь в наряде старом ты
Now in the outfit old you
Средь сырости и темноты.
In the middle of dampness and darkness.
А за окном весь город спит,
And outside the window the whole city is sleeping,
Свет фонарей уж не горит,
The light of the lanterns is not burning
Но плачешь ты, не видя сна
But you cry without seeing sleep
Уж никому здесь не нужна.
No one needs it here.


Чуть беда твоя случилась,
A little trouble happened
Злая мисс как зверь взбесилась.
The evil Miss like a beast.
Вмиг в ней ненависть зажглась,
In her way in her, hatred lit up,
Ты ж держалась, не сдалась.
You held on, did not give up.


Принцессы больше нет,
There are no more princess
И сотни тысяч бед
And hundreds of thousands of troubles
Да непосильный труд
Yes, overwhelming work
Тебя на утро ждут,
They are waiting for you in the morning
Но в сердце как свинец
But in the heart is like lead
Лишь боль, что мертв отец.
Only the pain that the father is dead.
Всё прочие – ничто
All others - nothing
На чердаке пустом.
In the attic empty.
Смотрите так же

Юрий Яковлев - Защитникам Славянска

Юрий Яковлев - Сон 2

Юрий Яковлев - Час затишья

Юрий Яковлев - Рынок

Юрий Яковлев - София

Все тексты Юрий Яковлев >>>