Я глупая, дурочка влюбилась - Люблю тебя Коль ты у меня единственный - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Я глупая, дурочка влюбилась

Название песни: Люблю тебя Коль ты у меня единственный

Дата добавления: 02.03.2021 | 11:04:05

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Я глупая, дурочка влюбилась - Люблю тебя Коль ты у меня единственный


- You are sad again ... Has something happened?
- Снова грустишь… Что-то случилось?
- Yes, it happened ... it happened a long time ago ...
- Да, случилось… еще давно случилось…
You know, I still can't forget him ...
Знаешь, я до сих пор не могу его забыть…
- I know ...
- Знаю…
- I still remember his every SMS ...
- Я до сих пор помню каждую его СМСку…
- No wonder…
- Это неудивительно…
- I remember he congratulated me on my birthday:
- Помню, он меня с Днем Рождения поздравил:
“Hello, my sun, happy birthday, I love you,
«Здравствуй, солнце моё, с Днем Рожденья, я люблю тебя,


Kisses…"
целУю…»
But, you know, here's another one like that -
Но, ты знаешь, вот еще одна такая же –
“The kitten is probably asleep ..? Good night honey
«Котенок, наверное, спишь..? Спокойной ночи, любимый


angel ...
ангелочек…
I wish you the most affectionate dream ... I love you ... "
Желаю самого ласкового сновидения… Я люблю тебя…»
But I love him too!
А ведь я тоже люблю его!
- And I know that ... Or maybe everything will return ..?
- И это я знаю… А может, может всё вернется..?


I'll walk next to you
Буду рядом с тобой идти,
Quietly whisper something to you,
Тихо что-то тебе шептать,
And it is shameless to embrace on the way in front of everyone ...
И бессовестно по пути на глазах у всех обнимать…
No one will notice anything ...
Не заметит никто ничего…
Yes, and you are unlikely to understand something ...
Да, и ты врядли что-то поймешь…
And I, to be with you,
А я, чтоб побыть с тобой,
Has turned into rain today ...
Превратилась сегодня в дождь…


How to embrace you, immense?
Как объять тебя, необъятный?
Yes, understand you, incomprehensible?
Да понять тебя, непонятный?
How to put yours in your hands?
Как положить твои в свои руки?
Write on them "no parting"
Написать на них «нет разлуки»


How to love you?
Как любить тебя?
And do not go for love, praying, for you?
И за любовью не ходить, моля, за тобою?
Do not bend yourself with a thin willow ...
Не склонять себя тонкой ивой…
And not to be, loving, unloved ...
И не быть, любя, нелюбимой…


How to keep the windsweed out
Как не дать ветрам-пустомелям
Sow distrust in the corners?
Сеять по углам недоверие?
How to preserve everything that is so sacred?
Как сберечь все то, что так свято?
How to embrace you, immense?
Как объять тебя, необъятный?


I reach out to you with a twig from the sun
Я тянусь к тебе веточкой с солнца
Under the veil of a crack in the window,
Под завесою щели в оконце,
Despite the rain and bad weather,
Невзирая на дождь и ненастье,
I am reaching out to you with a sprig of happiness ...
Я тянусь к тебе веточкой счастья…


I will walk next to you
Буду рядом с тобой идти,
Quietly whisper something to you,
Тихо что-то тебе шептать,
And it is shameless to embrace on the way in front of everyone ...
И бессовестно по пути на глазах у всех обнимать…
No one will notice anything ...
Не заметит никто ничего…
Yes, and you are unlikely to understand something ...
Да, и ты врядли что-то поймешь…
It's just me, to be with you,
Просто я, чтоб побыть с тобой,
Has turned into rain today ...
Превратилась сегодня в дождь…


I will walk next to you
Буду рядом с тобой идти,
Quietly whisper something to you,
Тихо что-то тебе шептать,
And it is shameless to embrace on the way in front of everyone ...
И бессовестно по пути на глазах у всех обнимать…
No one will notice anything ...
Не заметит никто ничего…
Yes, and you are unlikely to understand something ...
Да, и ты врядли что-то поймешь…
It's just me, to be with you,
Просто я, чтоб побыть с тобой,
Has turned into rain today ...
Превратилась сегодня в дождь…


I meet the sunrises with you
Я встречаю с тобою рассветы,
I send greetings to you far away,
Далеко тебе шлю приветы,
When you leave the sun -
Когда ты покидаешь солнце –
My little window ...
Моё маленькое оконце…
And in the silence of the night endless
И в тиши ночной беспредельной
I sing you a lullaby
Я пою тебе колыбельную,
Sorry…
Прости…


I will walk next to you
Буду рядом с тобой идти,
Quietly whisper something to you,
Тихо что-то тебе шептать,
And it is shameless to embrace on the way in front of everyone ...
И бессовестно по пути на глазах у всех обнимать…
No one will notice anything ...
Не заметит никто ничего…
Yes, and you are unlikely to understand something ...
Да, и ты врядли что-то поймешь…
It's just me, to be with you,
Просто я, чтоб побыть с тобой,
Has turned into rain today ...
Превратилась сегодня в дождь…


(Loss)
(Проигрыш)


The moon shines dimly
Тускло светит луна,
And on the roof it was timid
А по крыше несмело
A white cat walks with a soft gait ...
Мягкой поступью белая кошка идет…
Only at night, it is known that all cats are gray ...
Только ночью, известно, что все кошки серы…
He will not be able to recognize her, she is waiting for him ...
Он не сможет узнать её, она его ждет…
After all, she sincerely strives for him,
Ведь она к нему искренне страстно стремится,
I'm ready to give 10 lives for him,
За него 10 жизней готова отдать,
Die for a dream without being afraid to stumble
Умереть за мечту, не боясь оступиться,
If only you could feel it with your mustache ...
Лишь бы только усами его ощущать…


I will walk next to you
Буду рядом с тобой идти,
Quietly whisper something to you,
Тихо что-то тебе шептать,
And it is shameless to embrace on the way in front of everyone ...
И бессовестно по пути на глазах у всех обнимать…
No one will notice anything ...
Не заметит никто ничего…
Yes, and you are unlikely to understand something ...
Да, и ты врядли что-то поймешь…
It's just me, to be with you,
Просто я, чтоб побыть с тобой,
Has turned into rain today ...
Превратилась сегодня в дождь…


I'll walk next to you ..!
Буду рядом с тобой идти..!