Я благодарен судьбе за эту встречу с тобой - я люблю тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Я благодарен судьбе за эту встречу с тобой

Название песни: я люблю тебя

Дата добавления: 20.02.2021 | 17:24:03

Просмотров: 16

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Я благодарен судьбе за эту встречу с тобой - я люблю тебя

Я благодарен судьбе за эту встречу с тобой,
I am grateful to fate for this meeting with you,
Я благодарен судьбе.
I am grateful to fate.
Ты прикоснулась ко мне свою нежной рукой,
You touched me with your tender hand
Ты прикоснулась ко мне.
You touched me.


И словно солнечный луч меня с небес озарил,
And as if a sunbeam illuminated me from heaven,
Я понял, что много лет одну тебя я любил.
I realized that for many years I loved you alone.
Я знаю, это не сон, и сотни раз повторю
I know this is not a dream, and I will repeat it hundreds of times
В тебя безумно влюблен.
Madly in love with you.


Я словно на небесах, когда ты рядом со мной.
It's like I'm in heaven when you're next to me.
Я словно на небесах.
It's like I'm in heaven.
Всю свою жизнь я готов носить тебя на руках,
All my life I'm ready to carry you in my arms
Всю свою жизнь я готов.
All my life I've been ready.
И даже бури и гром не смогут нас разлучить,
And even storms and thunder can't tear us apart
Всегда мы будем вдвоем друг друга любить.
We will always love each other together.
Я знаю, это не сон, и сотни раз повторю -
I know this is not a dream, and I will repeat it hundreds of times -
В тебя безумно влюблен.
Madly in love with you.


Я подарю тебе все золото, что есть на свете,
I will give you all the gold in the world
Ты сделала меня самым счастливым на планете,
You made me the happiest on the planet
Твоя улыбка стоит больше, чем моя свобода,
Your smile is worth more than my freedom
Я пью твои слова, как грешник пьет святую воду.
I drink your words like a sinner drinks holy water.
Твоя улыбка стоит больше, чем моя свобода,
Your smile is worth more than my freedom
Я пью твои слова, как грешник пьет святую воду.
I drink your words like a sinner drinks holy water.


Ты для меня как весна среди метели и вьюг,
You are like spring to me among blizzards and blizzards,
Ты для меня как весна
You are like spring to me
Твое дыхание сон, прикосновение губ,
Your breath is a dream, the touch of your lips
Лишь ты одна мне нужна,
I only need you alone
Я за тобою вослед отправлюсь на край земли,
I will follow you to the ends of the earth,
Чтобы услышать ответ моей безумной любви,
To hear the answer of my crazy love
Я знаю, это не сон, и сотни раз повторю,
I know this is not a dream, and I will repeat it hundreds of times
В тебя безумно влюблен.
Madly in love with you.


Я подарю тебе все золото, что есть на свете,
I will give you all the gold in the world
Ты сделала меня самым счастливым на планете,
You made me the happiest on the planet
Твоя улыбка стоит больше, чем моя свобода,
Your smile is worth more than my freedom
Я пью твои слова, как грешник пьет святую воду.
I drink your words like a sinner drinks holy water.
Твоя улыбка стоит больше, чем моя свобода,
Your smile is worth more than my freedom
Я пью твои слова, как грешник пьет святую воду.
I drink your words like a sinner drinks holy water.


Я подарю тебе все золото, что есть на свете.
I will give you all the gold in the world.
Ты сделала меня самым счастливым на этой планете,
You made me the happiest on this planet
Твоя улыбка стоит больше, чем моя свобода,
Your smile is worth more than my freedom
Я пью твои слова, как грешник пьет святую воду.
I drink your words like a sinner drinks holy water.
Твоя улыбка стоит больше, чем моя свобода,
Your smile is worth more than my freedom
Я пью твои слова, как грешник пьет святую воду.
I drink your words like a sinner drinks holy water.