Я и Давид - Вьюга - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Я и Давид

Название песни: Вьюга

Дата добавления: 21.01.2024 | 05:10:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Я и Давид - Вьюга

Д: Голос наш охрип.
D: Our voice is hoarse.
За него стонет ветер.
The wind groans for him.
Слышен лишь скрип-
You can only hear the creak
Сердца моего ответы.
My heart's answers.


К: Заблудились вновь,
K: We got lost again,
Потерял один другого.
Lost each other.
Слышишь мой зов?
Can you hear my call?
Кажется, мы сошли с дороги.
It seems we've gone off the road.


РЕПАК:
REPACK:


Д: Подскажи: когда эти морозы
D: Tell me: when are these frosts?
От меня уйдут, исчезнут навсегда?
Will they leave me, disappear forever?
Из-под снега выглянут мимозы
Mimosas will peek out from under the snow
И растает сердце ото льда?
And will the heart melt from the ice?


ПРИПЕВ!
CHORUS!


Убежим друг от друга,
Let's run away from each other
И следы заметет вьюга.
And the blizzard will cover the tracks.
Сердце чует тревогу,
The heart senses anxiety
Как найти нам дорогу
How to find our way
К любви?
For love?


В синем небе звезды
Stars in the blue sky
Освещают версты.
Miles are illuminated.
Землю всю обойду,
I'll go around the whole earth,
Но тебя вновь найду!
But I will find you again!


КУПЛЕТ 2!
VERSE 2!


Д: На просторах зимы
D: In the vastness of winter
Минуты длятся словно вечность.
The minutes last like an eternity.
Мы разделены-
We are divided -
Между нами бесконечность.
There is infinity between us.


К: Не повторяй, не повторяй
K: Don't repeat, don't repeat
Больше тех слов.
More of those words.
Я устала скитаться от холодов.
I'm tired of wandering around in the cold.


РЕПАК:
REPACK:


Д: Буду ждать или совсем не буду
D: I’ll wait or I won’t wait at all
День, когда умчится прочь февраль?
The day when February rushes away?
К: Он уйдёт, но знай- я не забуду
K: He will leave, but know that I won’t forget
Ту холодную и зимнюю печаль.
That cold and winter sadness.