Тексты песен   >   Я > Я снова пью один > Осколки разума

Я снова пью один - Осколки разума - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Я снова пью один

Название песни: Осколки разума

Дата добавления: 03.06.2022 | 10:46:03

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Я снова пью один - Осколки разума

я каждый день собираю осколки разума
I collect fragments of reason every day
каждый день руки в кровь от шипов роз
Every day hand in the blood from rose spikes
что посылаю в конвертах без адреса
that I am sending in envelopes without address
нет на сердце ран, это просто ноготь врос
no on the heart of the wounds, it's just a nail has grown
это просто некроз, опустели морги для слез
it's just necrosis, the morgues are empty for tears
ничего не меняется кроме чувств, точнее
nothing changes except feelings, more precisely
мы все это придумали сами, прочнее
We came up with all this ourselves, stronger
любви ничего не бывает? а как же забвение?
nothing happens? But what about oblivion?
я забыл что можно ощущать что-то, кроме пустоты
I forgot that you can feel something except the void
внутри пусто и ты всего лишь наполнитель
Inside is empty and you are just a filler
того что я выброшу/выплюну/выдавлю на листы
the fact that I will throw/spit out/give out on the sheets
каждый любит одиночество, но все боятся быть одни
Everyone loves loneliness, but everyone is afraid to be alone
чтобы не оставаться в темноте по ночам зажигая огни
so as not to stay in the dark at night lighting the lights
пленные души покусанные стужей, брось в меня список
Captive souls bitten by a cold, throw me a list at me
всего что я обещал, но не выполнил, чудес не бывает
everything that I promised, but did not fulfill, there are no miracles
ты это знаешь не хуже меня, выпивая лужи созвездий
You know this no worse than me, drinking puddles of constellations
это не магия, не шаманские племена, это ты сверкаешь
These are not magic, not shamanic tribes, you are sparkling
в лунном свете, а если точнее - это ты и я
in the moonlight, or rather, you and me
ты и я
you and me
ты и я
you and me


я каждый день собираю осколки души
I collect fragments of the soul every day
твердо решив что чужакам в нее не войти
firmly deciding that strangers do not enter it
эта стая диких волков из самых глубин
This flock of wild wolves from the deepest
пытается разгрызть мой хитин
Trying to gnaw my chitin
и тут выбор непрост, я король этих льдин
And here the choice is not easy, I am the king of these ice floes
и я либо пью один, либо топлю хитин
And I either drink alone, or drown chitin
чтобы ты выбила двери салуна
so you knocked out the door of the saloon
погасила все луны, и мы
I repaid all the moons and we
пустились скакать по пустыне
They started to jump in the desert
наших чувств, желаний, эмоций
our feelings, desires, emotions
вдаль, в бесконечность, к вершине
into the distance, into infinity, to the top
пирамиды потребностей и сферы опций
Pyramids of needs and the sphere of options
сливаясь в единое с млечным путём
merging into one with a milky way
в моих текстах слишком много иронии
There are too many irony in my texts
целую жизнь мы бы прожили вдвоем
We would live a whole life together
и совершенно ничего не поняли
and absolutely did not understand anything


а пока
In the meantime
и я снова пью один
And I drink alone again
опять топлю хитин
Again I drown the chitin


я каждый день собираю осколки сознания
I collect fragments of consciousness every day
как на базаре, настолько бездарен
as in the bazaar, so mediocre
что в самом разгаре веселья уже пишу мемуары
that in the midst of fun I am already writing memoirs
пытаясь убедить себя
Trying to convince yourself
что нет никакого сценария
that there is no script
и меня не брали на главную роль
And they did not take me to the main role
что с нами случилась авария
that an accident happened to us
а не актеры изображают боль
and not actors portray pain
увольте меня со всех работ
Back me from all work
надоело быть роботом и почтомым голубем
tired of being a robot and a postal pigeon
следуя неизвестно чему
Following unknown
зачеркивать адреса на письме
cross the address on the letter
все что я когда либо умел
Everything I have ever knew
сжигаю планы, не оставляю никаких дел
I burn plans, I do not leave any business
почему почему почему почему
Why why why


и я снова пью один
And I drink alone again
опять топлю хитин
Again I drown the chitin