Як-40 - Ты нравишься мне - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Як-40 - Ты нравишься мне
Этот вечер-вечерок, что к сердцу нож,
This evening is a knife to the heart,
То ли врезать, то ль напиться, то ль уйти.
Either cut, then get drunk, or to leave.
Знаешь все слова, по сути, ложь.
You know all the words, in fact, a lie.
Ты прости меня за них, ты прости.
You forgive me for them, forgive me.
Ты нравишься мне, ты нравишься,
I like you, you like you
Печалишься ли, улыбаешься,
Are you sad, smiling
Ты нравишься мне, ты нравишься,
I like you, you like you
А я вот тебе не нравлюсь, нет.
And here I am not like me, no.
Ты нравишься мне, ты нравишься,
I like you, you like you
Грустишь ли ты, улыбаешься,
Are you sad, smiling
Ты нравишься мне, ты нравишься,
I like you, you like you
А я вот тебе не нравлюсь, нет.
And here I am not like me, no.
Без тебя на целом свете я один,
I am alone without you in the whole world,
А с тобой вдвоём меня так вовсе нет.
And with you, I am not so at all.
Этот вечер тёмный – господин,
This evening is dark - sir,
Да и ночь – паскуда, да и дрянь – рассвет.
Yes, and night - paskuda, and rubbish is dawn.
Ты нравишься мне, ты нравишься,
I like you, you like you
Печалишься ли, улыбаешься,
Are you sad, smiling
Ты нравишься мне, ты нравишься,
I like you, you like you
А я вот тебе не нравлюсь, нет.
And here I am not like me, no.
Ты нравишься мне, ты нравишься,
I like you, you like you
Грустишь ли ты, улыбаешься,
Are you sad, smiling
Ты нравишься мне, ты нравишься,
I like you, you like you
А я вот тебе не нравлюсь, нет.
And here I am not like me, no.
Смотрите так же
Як-40 - Молодая ну что ж немного подрастешь
Последние
Silvio Rodriguez - Por Quien Merece Mi Amor
Популярные
Як тобі сказати без тебе не можу спати - Тримай
Яков Кирсанов и Денис Годицкий - Я ревную не тебя, а только губ твоих касание
Ярослав Дронов - Как-то так...
Яков Кирсанов, Денис Годицкий И Вероника Андреева - Пусть Будет Праздник
ягода малина - во дворе растет
Ярослав Евдокимов - Дом престарелых
ЯНУР - Музыка моей души - саня
Случайные
Наталья Жуковская - Виа Долороса
Moonlight H.S - 14. Без тебя я устал
Michael Schulte - You Let Me Walk Alone