Тексты песен   >   Я > ЯкоВъ ШахоВъ > На дне рождения у Блока

ЯкоВъ ШахоВъ - На дне рождения у Блока - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ЯкоВъ ШахоВъ

Название песни: На дне рождения у Блока

Дата добавления: 06.11.2022 | 10:46:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ЯкоВъ ШахоВъ - На дне рождения у Блока

Яков Шахов
Yakov Shakhov
НА ДНЕ РОЖДЕНИЯ У БЛОКА
At the birthday of the block


В старой гостиной, где белый рояль
In the old living room, where the white piano
струнами в лад шевелит,
Stances in the way moves,
снимок портретный: на нём юбиляр.
Portrait picture: on it is an anniversary.
Голос Ваш юный звучит.
Your young voice sounds.


Трепет, восторг наполняют сердца
Awe, the heart fills the hearts
в зале сидящих людей.
In the hall of sitting people.
Души колеблет мелодий волна
Souls hesitate melodies wave
ветром пшеничных полей.
winds of wheat fields.


Слушал и я Ваш красивый романс:
I listened and I am your beautiful romance:
мысли, родившие звук –
Thoughts who gave birth to sound -
с третьего ряда взирая на Ваш
From the third row, looking at your
стан и движение рук.
Stan and hand movement.


После концерта я к Вам подошёл.
After the concert, I approached you.
Плечи укрылись платком.
The shoulders took refuge with a handkerchief.
– Пели чудесно! Всё хорошо.
- They sang wonderful! Everything is fine.
Жаль, не купил я цветов.
Sorry, I did not buy flowers.


Вы улыбались. Меня до дверей
You smiled. Me to the door
скромненько так проводив,
Having modestly conducting so,
верны остались дороге своей.
The faithful remained their road.
Брёл я каналом чужим.
I wandered a channel of a stranger.


Ветер в канале качает фонарь,
The wind in the channel shakes the lantern,
тени спешащих домой.
Shadows rushing home.
Вечер промозглый. Тоскливый ноябрь
The evening is silent. The dreary November
город опутал собой.
The city entangled itself.


А вот в груди – полыхает огонь:
But in the chest - the fire blazes:
свет и тепло. Я решил:
Light and warmth. I decided:
вместо цветов, неподаренных мной,
instead of flowers, unlawful by me,
Вам я стихи напишу.
I will write poetry to you.


30/11/15
30/11/15
Санкт-Петербург
St. Petersburg
#ЯковШахов @yakov.shakhov
#Yakovshakhov @yakov.shakhov