Тексты песен   >   Я > Яков Качурин > Моя Катя

Яков Качурин - Моя Катя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Яков Качурин

Название песни: Моя Катя

Дата добавления: 21.03.2025 | 09:46:32

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Яков Качурин - Моя Катя

Знаю на свете много разных красивых,
I know many different beautiful women in the world,
На пальцах их не перечесть.
You can't count them on your fingers.
Таких же как ты, немножко ревнивых,
Such as you, a little jealous,
Кого угодно могут завлечь.
They can seduce anyone.
Но в жизни моей, одна ты такая,
But in my life, you are the only one like that,
Я рядом с тобой окрылён.
I am inspired by you.
Катя моя неземная,
My unearthly Katya,
В тебя лишь одну, я безумно влюблён.
I am madly in love with you alone.



My dear Katya, the girl of my dreams.
Катя моя дорогая, девчонка моей мечты.
In your arms, I forget about everything.
В твоих объятиях, про всё забываю.
And in my heart there is only you.
И в сердце моём только ты.
My dear Katya, intoxicated by your love.
Катя моя дорогая, любовью твоей опьянён.
There is only one, only you in the world,
На свете одна, одна ты такая,
With you, all troubles are nothing to us.
Нам все беды с тобою не почём.


We are so often at a distance now,

From separation to meeting, we count the minutes.
На расстоянии сейчас мы так часто,
And I would wake up with you in the morning,
От разлуки до встречи, считаем минуты.
To see how you smile at me.
А мне б просыпаться, с тобой по утрам,
In my life, you are the only one like that,
Видеть, как мне улыбаешься ты.
I am inspired by you.
В жизни моей, одна ты такая,
My unearthly Katya, I am madly in love with you alone.
Я рядом с тобой окрылён.
Катя моя неземная,
В тебя лишь одну, я безумно влюблен.