Тексты песен   >   Я > Ямано > Колыбельная

Ямано - Колыбельная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ямано

Название песни: Колыбельная

Дата добавления: 21.03.2025 | 18:20:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ямано - Колыбельная

К тебе пришла усталость
Fatigue has come to you
И чувство что знакомо,
And a feeling that is familiar,
Когда любя целует в веки
When lovingly kisses you on the eyelids
Сладкая истома.
Sweet languor.
И на исходе дня,
And at the end of the day,
Тебя уже пьяня,
Already intoxicating you,
Морфей так нежно обнимает
Morpheus so tenderly embraces
За собой маня.
Beckoning you to follow.
Мне муза тут напела,
The muse sang to me here,
Тебе я напою.
I will sing to you.
Стихом тебя укрою,
I will cover you with a poem,
Белой ниткой сон сошью.
I will sew a dream with a white thread.
Оставь тревоги позади
Leave your worries behind
И допивай свой чай,
And finish your tea,
Я растворил в нем свою душу,
I have dissolved my soul in it,
Сладко засыпай.
Fall asleep sweetly.
Пусть сон несёт тебя
Let sleep carry you
С земли и до далёких звезд,
From the earth to distant stars,
Туда где вечная весна
Where eternal spring
Распахнет свои двери.
Opens its doors wide.
А за окном уже темно
And outside it is already dark
И лишь воет пес
And only the dog howls
На небо хмурое,
At the gloomy sky,
Где ты летишь через слои атмосферы.
Where you fly through the layers of the atmosphere.


Мы каждый день
Every day we
В неизвестность
Into the unknown
Делаем шаг,
Take a step,
Убеждая себя в том,
Convincing ourselves that
Что жизнь хороша.
Life is good.
Но если ты живешь,
But if you live,
Тело иссуша,
Your body is dry,
Сон не спасает тебя,
Sleep does not save you,
Если устала душа.
If your soul is tired.
Мы каждый день
We take a step every day
В неизвестность
Into the unknown,
Делаем шаг,
Convincing ourselves that
Убеждая себя в том,
Life is good.
Что жизнь хороша.
But if you live,
Но если ты живешь,
Your body is dry,
Тело иссуша,
Sleep does not save you,
Сон не спасает тебя,
If your soul is tired.
Если устала душа.


Welcome to the world
Добро пожаловать в мир,
That breathes with a dream
Что дышит мечтой,
That has long since melted like snow
Давно растаявшей, как снег,
In a hot July park.
В жарком июльском сквере.
Welcome to the world
Добро пожаловать в мир,
Where the age-old firs
Где вековые ели
In their midday shadows
В своих полуденных тенях
Promise you peace.
Тебе сулят покой.
Here is the sweet scent of flowers
Здесь сладкий запах цветов
Of wondrous beauty,
Дивной красоты,
And you are surrounded here
И тебя окружают тут
Wonderful animals,
Чудесные звери,
And somewhere in the blue sky
А где-то в небе голубом
Whales began to sing,
Запели киты,
But for some reason in a very
Но почему-то в очень
Scary-dreary manner.
Страшно-тоскливой манере.
And the clouds began to thicken,
И стали тучи сгущаться,
And thunder rang out
И раздался гром
Right before the rain
Прямо пред дождем
With an echo and sin
Эхом и грехом
In the damp air.
В воздухе сыром.
The smell is so familiar,
Запах так знаком,
It's not ozone.
Это не озон.
Everything smells of evil,
Все пропахло злом,
The forest is burning, the animals go away.
Лес горит, звери уходите.
But the animals
Да только звери
Stayed in their place
Остались на месте своем
And look at you with eyes
И смотрят на тебя глазами
So unkind,
Такими недобрыми,
And if you don't want
И если ты не хочешь,
To be eaten alive,
Чтобы сожрали живьем,
Run away from here quickly,
Беги отсюда скорее,
Don't stand rooted to the spot.
Не стой как вкопанный.


Every day we
Мы каждый день
Take a step into the unknown,
В неизвестность
Convincing ourselves
Делаем шаг,
That life is good.
Убеждая себя в том,
But if you live,
Что жизнь хороша.
Having dried up your body,
Но если ты живешь,
Sleep doesn't save you,
Тело иссуша,
If your soul is tired.
Сон не спасает тебя,
Every day we
Если устала душа.
Take a step into the unknown,
Мы каждый день
Convincing ourselves
В неизвестность
That life is good.
Делаем шаг,
But if you live,
Убеждая себя в том,
The body is dry,
Что жизнь хороша.
Sleep does not save you,
Но если ты живешь,
If the soul is tired.
Тело иссуша,

Сон не спасает тебя,
So many events in the world are happening in parallel.
Если устала душа.
Somewhere children are born,

Someone is devoured by filth.
Столько событий в мире происходит параллельно.
The moon is especially beautiful near the scanty clouds,
Где-то рождаются дети,
But it will fade as the first ray breaks through.
Кого-то пожирает скверна.

Луна особенно прекрасна подле куцых туч,
And slowly the scarlet dawn
Но и она померкнет как пробьется первый луч.
Paints the roofs red.

You sleep too restlessly,
И неспеша алый рассвет
Breathe too often.
Окрасит в красный крыши.
And while the attic of your house
Ты слишком беспокойно спишь,
Mice are scraping,
Слишком часто дышишь.
In yours dangerous predators
И пока чердак твоего дома
Get closer with every second.
Выскребают мыши,
Somehow you miraculously survived,
В твоем опасные хищники
In the place where flowers grew
С каждой секундой ближе.
Now the landscape is all burnt out,
Ты как-то чудом выжил,
And in the sky these sad songs
На месте где росли цветы
We will no longer hear,
Теперь ландшафт весь выжжен,
The whales fell long ago and
И в небе песен грустных этих
Lie as a gift from above.
Больше не услышим,
But I'm next to you,
Киты давно упали и
Give me your hand
Лежат подарком свыше.
And leave this rotten Eden.
Но я рядом с тобой,
Let's fly home,
Подай мне руку
The nightmare is over.
И оставь этот Эдем прогнивший.
Stars, atmosphere, roof.
Полетели домой,

Кошмар закончен.
Every day we
Звезды, атмосфера, крыша.
Into the unknown

Take a step,
Мы каждый день
Convincing ourselves
В неизвестность
That life is good.
Делаем шаг,
But if you live,
Убеждая себя в том,
Your body is dry,
Что жизнь хороша.
Sleep does not save you,
Но если ты живешь,
If your soul is tired.
Тело иссуша,
Every day we
Сон не спасает тебя,
Into the unknown
Если устала душа.
Take a step,
Мы каждый день
Convincing ourselves
В неизвестность
That life is good.
Делаем шаг,
But if you live,
Убеждая себя в том,
Your body is dry,
Что жизнь хороша.
Sleep does not save you,
Но если ты живешь,
If your soul is tired.
Тело иссуша,
Сон не спасает тебя,
Если устала душа.
Смотрите так же

Ямано - Кукушка

Ямано - Тест на дебила

Все тексты Ямано >>>