Яна Айнсанова - Лабиринт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Яна Айнсанова

Название песни: Лабиринт

Дата добавления: 12.07.2024 | 13:58:05

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Яна Айнсанова - Лабиринт

Песня по моей, без преувеличения, любимейшей книге - Волшебник Земноморья II Гробницы Атуана.
The song is based on my, without exaggeration, favorite book - A Wizard of Earthsea II The Tomb of Atuan.


Слова, музыка, клавиши, вокал - Яна Айнсанова
Words, music, keys, vocals - Yana Ainsanova


Лабиринт
Labyrinth


Hm F#m A
Hm F#m A
В темноте, глубоко у корней земли
In the dark, deep at the roots of the earth
E Hm F#m
E Hm F#m
Они спят, не тревожимые никем
They sleep undisturbed by anyone
A E Hm
A E Hm
Даже кровь не стекается к их седцам
Not even blood flows to their hearts
F#m A E
F#m A E
Тишина, старый храм укрыл вереск
Silence, the old temple was covered with heather
Hm F#m A E
Hm F#m A E
От глаз людей, бродит память среди камней
From the eyes of people, memory wanders among the stones
Hm F#m A
Hm F#m A
Лабиринт погруженных в молчание стен
A labyrinth of silent walls
E Hm F#m
E Hm F#m
Расписанных кем-то века назад
Painted by someone centuries ago
A E
A E
Стал домом ее и тайной
Became her home and secret
Hm F#m A E Hm
Hm F#m A E Hm
Закрыв глаза, считая шаги, она идет к нему,
Closing her eyes, counting her steps, she walks towards him,
F#m A E
F#m A E
а вечность дрожит и тает
and eternity trembles and melts
Hm F#m A
Hm F#m A
Тенар, мерцающий огонек
Tenar, the flickering light
E Hm F#m A
E Hm F#m A
Тебя еле видно, но ты здесь, и малость
You are barely visible, but you are here, and a little
E
E
теплее путь,
warmer way,
Hm F#m A E
Hm F#m A E
Приди ко мне, возьми мою руку в свою,
Come to me, take my hand in yours,
Hm F#m A E
Hm F#m A E
и вместе мы сможем, мы встретим рассвет
and together we can, we will meet the dawn
Hm
Hmm
Безымянные боги стерегут твою душу
Nameless gods guard your soul
F#m
F#m
Но дороги и свет зовут тебя, слышишь
But the roads and the light are calling you, do you hear?
A E Hm
A E Hm
Покружись предо мной в платье сотканном
Spin before me in a woven dress
F#m A
F#m A
из сверкающий грез, сожми нож, я с тобой
from sparkling dreams, squeeze the knife, I'm with you
E Hm
E Hm
Даже если сейчас ты оборвешь мою жизнь
Even if now you end my life
F#m A E Hm
F#m A E Hm
Я останусь в тебе предательским лучом
I will remain a treacherous ray in you
F#m A E D
F#m A E D
Безымянное дитя, идём, вдвоем,
Nameless child, let's go, together,


D
D
И трещина бежит по скале..
And a crack runs along the rock...
F#m
F#m
Там, где тысячи лет лишь пыль танцевала
Where for thousands of years only dust danced
A E Hm F#m
A E Hm F#m
станцуй мне, безымянная жрица жестоких богов
dance for me, nameless priestess of cruel gods
D
D
В коридорах теней дрожит эхо шагов
The echo of footsteps trembles in the corridors of shadows
F#m
F#m
Твой свет зовёт наверх,
Your light calls you up
A E Hm D
A E Hm D
Не бойся, я рядом, я верю тебе
Don't be afraid, I'm close, I believe you
D F#m
D F#m
Браслет блестит на руке, снова целым стало
The bracelet shines on your hand, it’s whole again
разбитое
broken
A E
A E
Вновь опасным стало забытое, боги тяжко дышат в земле
The forgotten has become dangerous again, the gods are breathing heavily in the earth
D F#m
D F#m
Флаги и трубы, белые башни, крылья драконов, леса и пашни,
Flags and trumpets, white towers, wings of dragons, forests and arable lands,
A E Hm
A E Hm
Голоса мира, ты пробудила, всё содрагается, ты не останешься
Voices of the world, you have awakened, everything is shaking, you will not stay
D
D
Здесь.
Here.
Hm F#m A
Hm F#m A
Лабиринт погруженных в молчание стен
A labyrinth of silent walls
E Hm F#m
E Hm F#m
Расписанных кем-то века назад
Painted by someone centuries ago
A E
A E
Стал домом ее и тайной
Became her home and secret
Hm F#m E Hm
Hm F#m E Hm
Закрыв глаза, считая шаги, она идет к нему,
Closing her eyes, counting her steps, she walks towards him,
F#m A E
F#m A E
а вечность дрожит и тает
and eternity trembles and melts
Смотрите так же

Яна Айнсанова - Баллада о проклятой принцессе

Яна Айнсанова - Мысли и сердце

Яна Айнсанова - Снег Скайрима

Яна Айнсанова - Пой, моя флейта

Яна Айнсанова - Колыбельная

Все тексты Яна Айнсанова >>>