Тексты песен   >   Я > Яна Дарбинян, Илья Горюч, Елена Улитина > Добро пожаловать в чудесный мир

Яна Дарбинян, Илья Горюч, Елена Улитина - Добро пожаловать в чудесный мир - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Яна Дарбинян, Илья Горюч, Елена Улитина

Название песни: Добро пожаловать в чудесный мир

Дата добавления: 13.08.2021 | 17:56:03

Просмотров: 279

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Яна Дарбинян, Илья Горюч, Елена Улитина - Добро пожаловать в чудесный мир

Добро пожаловать в чудесный мир,
Welcome to the wonderful world,
Добро пожаловать в чудесный мир,
Welcome to the wonderful world,
Добро пожаловать в чудесный мир,
Welcome to the wonderful world,
Добро пожаловать в чудесный мир.
Welcome to the wonderful world.


Этот чудесный мир зовется творчеством
This wonderful world is called creativity.
И каждый метр тут наполнен волшебством
And each meter is filled with magic
Легко ты сможешь тут воплотить свои идеи
You can easily bring our ideas here.
Чего ты ждешь дружок? Начинай скорее
What are you waiting for a friend? Start rather


Главное верить, что всё получится
The main thing to believe that everything will turn out
И тебя озарят вдохновения лучики
And you inspiration rays
Главное - не переставать мечтать
The main thing is not to stop dreaming
Ведь это так просто - взять, и творить начать
After all, it is so easy - to take, and create start


Ты в жизнь свою пусти немножко волшебства, Ооо
You have a little magic, llc
Поздравляю, у тебя получился, эээм, кусок ... хм... творчества
Congratulations, you got, Eeem, a piece ... hmm ... creativity


Ой! Что то пошло не так!
Ouch! Something went wrong!
Ох! И муза плачет "плак, плак"
Oh! And the muse cries "Plak, Plak"
Получился кусок, вопреки желаниям
It turned out a piece, contrary to desires
Добро пожаловать в мир разочарования!
Welcome to the world of disappointment!


Добро пожаловать в чудесный мир,
Welcome to the wonderful world,
Добро пожаловать в чудесный мир,
Welcome to the wonderful world,
Добро пожаловать в чудесный мир,
Welcome to the wonderful world,
Добро пожаловать в чудесный мир.
Welcome to the wonderful world.


Он плох со всех сторон - внутри, с боков, снаружи
It is bad on all sides - inside, with sides, outside
Ты попытался всё исправить - сделал только хуже
You tried to fix everything - I did only worse
Ты показал его папе, совета пожелав
You showed it to dad, the advice wish
Он отказался от родительских прав
He refused parental rights


Давай ка разберемся друг как получился брак:
Let's deal with each other as a marriage happened:
Ты очень сильно верил, что всё получится, так?
You really believed that everything will work out, right?
А может ты просто, мм, перестал мечтать. Нет? Как бы тебе сказать
Or maybe you are simple, mm, stopped dreaming. No? How to tell you


В таком случае остался лишь один вариант, Ооо
In this case, only one option remained, LLC
Понимаешь, в тебе ... эм... отсутствует талант!
You see, in you ... uh ... there is no talent!


Ох! Мир творчества не для таких как ты!
Oh! The world of creativity is not for people like you!
Ой! И не помогут вера и мечты!
Ouch! And do not help faith and dreams!
Волшебный мир - он только для людей с талантом
Magic world - he is just for people with talent
А для тебя обычный мир - смирись ты с этим фактом!
And for you, the usual world - you appreciate you with this fact!


Добро пожаловать в обычный мир
Welcome to the usual world
Добро пожаловать в обычный мир
Welcome to the usual world
Добро пожаловать в обычный мир
Welcome to the usual world
Добро пожаловать в обычный мир
Welcome to the usual world


Но если ты не сдашься после первого провала
But if you do not surrender after the first failure
И с духом соберешься, чтобы всё начать сначала
And with the Spirit, you will gather everything to start first
То совсем скоро, времени пройдет чуток
It is very soon, time will pass a bit
У тебя получится еще один кусок
You will get another piece


Всё такой же ужасный, но чуть лучше чем раннее
All the same terrible, but a little better than the earlier
Не прекращай старание
Do not stop the effort
Ведь всё великое когда то начиналось с кусков
After all, everything is great when it started with pieces
Кто сказал тебе, что творчество это легко?
Who told you that creativity is easy?


Не слушай тех, кто говорит, мол таланта нет
Do not listen to those who say, no talent
Всё это чушь, ерунда и собачий бред
All this is nonsense, nonsense and dog nonsense
Пойми дружок, талант - это не волшебство,
Understand the boyfriend, talent is not magic,
А количество часов, вложенных в мастерство
And the number of hours invested in the skill


И даже не заикайся про вдохновение
And do not even keep about inspiration
Его отсутствие - это отмазка для лени
His absence is an excuse for laziness


Главное верить, что всё получится!
The main thing to believe that everything will work out!
Нет! Нужно приложить усилия, чтобы получилось.
No! You need to make efforts to work out.
Главное не переставать мечтать!
The main thing is not to stop dreaming!
Нет!
No!
Нужно делать максимум, чтобы мечты воплощать.
You need to make a maximum to embody dreams.


И где то через сто попыток, тысячу неудач
And somewhere after a hundred attempts, a thousand failures
ТЫ сможешь создавать
You can create
Свой чудесный мир
His wonderful world
Свой чудесный мир
His wonderful world
Свой чудесный мир
His wonderful world
Свой чудесный мир
His wonderful world