Тексты песен   >   Я > Яна Синцова > Мосты

Яна Синцова - Мосты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Яна Синцова

Название песни: Мосты

Дата добавления: 08.04.2024 | 08:23:24

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Яна Синцова - Мосты

"Мосты" Май 2012
"Bridges" May 2012


Наступает ночь, я не знаю
The night is coming, I don't know
Как себе помочь, не понимаю
I don’t understand how to help myself
Мысли ни о чем вскружили мою голову.
Thoughts about nothing turned my head.
Не буду жечь я мосты,
I won't burn bridges
Они пока еще мои.
They are still mine.


Бесконечный стук-ищу ответы
Endless knocking - looking for answers
Какой-то парень с моих клумб
Some guy from my flower beds
Нарвал букеты.
Narwhal bouquets.
Он их отнесет своей любимой.
He will take them to his beloved.
Она проснется, скажет вслух:
She will wake up and say out loud:
"Спасибо, как это мило!"
"Thank you, that's so sweet!"


Припев.
Chorus.


Если бы сейчас слышала себя,
If I could hear myself now,
Возможно бы зимой выросла трава.
Perhaps the grass would grow in winter.
Но всем известно, лето придет
But everyone knows summer will come
И каждый свое счастье найдет.
And everyone will find their own happiness.
Оно же рядом.
It's nearby.
Манит, чарует своим ядом.
Beckons, enchants with its poison.


Музыка во мне живет с рождения.
Music has lived in me since birth.
Стала для меня, как наваждение.
It became like an obsession for me.
Мама с папой все в меня вложили.
Mom and dad invested everything in me.
Неважно, ветер, снег и зной.
It doesn't matter if it's wind, snow or heat.
Хотела быть всегда звездой.
I always wanted to be a star.


Каждый Божий день я сочиняю
Every single day I compose
К рифме я мотив свой прилагаю.
I attach my motive to the rhyme.
Если захотят со мной работать.
If they want to work with me.
Не опущусь я до попсы.
I won't stoop to pop music.
Меня ведут мои мосты.
My bridges guide me.


Припев
Chorus


Если бы сейчас слышала себя,
If I could hear myself now,
Возможно бы зимой выросла трава.
Perhaps the grass would grow in winter.


Запомните меня такой.
Remember me like this.
Всегда я хочу я быть собой.
I always want to be myself.
Я не желаю быть иной.
I don't want to be different.
Смотрите так же

Яна Синцова - С Неба До Земли

Яна Синцова - Таем

Яна Синцова - За Горизонтами

Яна Синцова - Тихий шепот листвы

Яна Синцова - Поджигай

Все тексты Яна Синцова >>>