Тексты песен   >   Я > Яна Степаненко > Как в лучших жанрах киношных

Яна Степаненко - Как в лучших жанрах киношных - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Яна Степаненко

Название песни: Как в лучших жанрах киношных

Дата добавления: 28.05.2022 | 22:32:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Яна Степаненко - Как в лучших жанрах киношных

Как в лучших жанрах киношных –
As in the best genres of movie -
Осень, пасмурно, ливень.
Autumn, cloudy, rain.
С тобой быть очень сложно,
It is very difficult to be with you
Еще сложнее с другими.
Even more difficult with others.
Докуриваешь сигарету,
You document a cigarette,
Я прячу замерзшие пальцы,
I hide frozen fingers
У каждого в руке по билету,
Each in the hand on the ticket,
Мы с тобой по жизни- скитальцы.
You and I are in life, wanderers.
В секундах последних тебя ловлю,
In the seconds of the latter I catch you,
Я постараюсь забыть, и ты не скучай,
I will try to forget, and you don't miss
Как много слов, чтобы сказать «Люблю!»,
How many words to say "I love!",
Как мало слов, чтобы сказать «Прощай!»
How few words to say "goodbye!"
Как в лучших жанрах киношных –
As in the best genres of movie -
Глазами встречаемся томно.
We meet languidly with our eyes.
Этот кадр останется в прошлом.
This frame will remain in the past.
Кто сказал, что любовь безусловна?
Who said that love is unconditional?
В секундах последних тебя ловлю,
In the seconds of the latter I catch you,
Я постараюсь забыть, и ты не скучай,
I will try to forget, and you don't miss
Как много слов, чтобы сказать «Люблю!»,
How many words to say "I love!",
Как мало слов, чтобы сказать «Прощай!»
How few words to say "goodbye!"
Картинка сменяет картинку,
The picture replaces the picture,
Разговоры в душном вагоне,
Conversations in a stuffy carriage,
Другие уедут в обнимку,
Others will leave in an embrace,
Мы с тобой стоим на перроне…
You and I are standing on the platform ...