Тексты песен   >   Я > Янави > Научи

Янави - Научи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Янави

Название песни: Научи

Дата добавления: 08.03.2024 | 14:04:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Янави - Научи

Научи меня жить-Тебя как книгу читаю.
Teach me to live - I read you like a book.
Не считай этажи, когда летаем до рая!
Don't count the floors when we fly to heaven!
Идеальная ты, не заменит другая!
You are perfect, no one else can replace you!
Мне любовь покажи в современных реалиях.
Show me love in modern realities.
Всюду искал на земле совершенству пределы,
Everywhere on earth I looked for the limits of perfection,
Но однажды в тот день будто спустилась ты с неба.
But one day that day it was as if you had descended from the sky.
Такую не видел нигде, и сердце сразу запело.
I had never seen anything like this anywhere, and my heart immediately sang.
подошёл я к тебе, и в жизни моей начались перемены.
I approached you, and changes began in my life.


Припев:
Chorus:
Научи меня, прошу, жить по-другому.
Teach me, please, to live differently.
Знаю я: ты можешь научить меня жить снова.
I know: you can teach me to live again.
Научи меня быть смелым, чтоб сказать три слова:
Teach me to be brave enough to say three words:
"Я тебя люблю" - это так кайфово!
“I love you” is so cool!


После встречи с тобой, наконец-то понял счастье,
After meeting you, I finally understood happiness,
Ощутил я любовь и увидел: мир прекрасен!
I felt love and saw: the world is beautiful!
Получил покой, когда стала ты моей частью!
I found peace when you became a part of me!
Ты играешь главную роль в фильме с моим участием!
You play the main role in the film with my participation!
И меня ты прости, если вдруг тебя чем-то обидел.
And forgive me if I somehow offended you.
Я прошу об одном: не молчи - ты же ведь главный мой лидер!
I ask one thing: do not be silent - you are my main leader!
Если честно, такой красоты в жизни ни разу не видел.
To be honest, I have never seen such beauty in my life.
Научи меня заново жить в этом бесчувственном мире!
Teach me to live again in this insensitive world!


Припев:
Chorus:
Научи меня, прошу, жить по-другому.
Teach me, please, to live differently.
Знаю я: ты можешь научить меня жить снова.
I know: you can teach me to live again.
Научи меня быть смелым, чтоб сказать три слова:
Teach me to be brave enough to say three words:
"Я тебя люблю" - это так кайфово!
“I love you” is so cool!