Ярмак - Про собаку - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ярмак - Про собаку
На 128 км, произошла авария,
128 km, an accident occurred,
автомобиль ВАЗ 21010 сошёл с обочины,
VAZ 21010 car came off the side of the road
приблизительная его скорость 130 км/час,
Its approximate speed is 130 km/h,
срочно нужны спасатели...
Rescuers are urgently needed ...
Резкие звуки но машину повело вправо
Sharp sounds but the car led to the right
Прямо к обочине на скорости перед ушвалом
Right to the side of the speed at speed in front of the ushval
Свернув колеса на бок дважды толчки удара
Turning the wheels to the side twice shock shock
Машина была словно после войны Вьетнама
The car was as if after the war Vietnam
Спасатели были рядом, но было поздно
Rescuers were nearby, but it was too late
Люди что находились в ней были неопозднаны
People who were in her were unprotected
Только собака, животное, что было взади
Only a dog, an animal, which was in mind
Прижато к телу девочки, обнявши ее в страхе
Pressed to the body of the girl, hugging her in fear
Достав тела людей, животное скалило зубы
Having taken the bodies of people, the animal gripped his teeth
Пыталось защитить хозяев потерявших души
Tried to protect the owners of those who have lost their souls
Не было сил, не слушало движенье тело
There was no strength, the body did not listen to the movement
Пару моментов и собака прилегла на землю
A couple of moments and the dog lay on the ground
Погибло 3 человека,
3 people died,
Приблизительное время смерти 18:00,
The approximate time of death is 18:00,
Маленькая девочка, около 7 лет и
Little girl, about 7 years old and
Женщина с мужчиной, около 30 лет,
A woman with a man, about 30 years old,
В живых осталась только собака
Only the dog survived alive
Хотели накормить, но недавался людям пес
They wanted to feed, but the dog was discovered
Ворочил голову и морщил сухой нос,
He turned his head and wrinkled a dry nose,
Он ждал хозяина когда же он вернется
He was waiting for the owner when he would return
Среди груды обломков, верил что он найдется
Among the piles of fragments, he believed that he would be found
Но время шло, памятник зарастал цветами
But time passed, the monument overgrown with flowers
Собака охраняла память своих хозяев,
The dog guarded the memory of its owners,
Смотря вперед на дорогу, ищя ответы
Looking forward at the road, looking for answers
Почему не пришел ведь я был очень верен?
Why didn’t I come, because I was very true?
У человека что видел это все напротив
A person has seen it all opposite
Работавший в ГИДД устроешвшись на осень
Working in Gidd arranged for autumn
Забилось сердце, решил приютить пса
The heart was beating, I decided to shelter the dog
Только собака, он увидел собаки глаза
Only a dog, he saw dogs eyes
Налилось сердце, ну что ты встань друг
The heart was poured, what do you get up friend
Сделай воды глоток
Take a sip of water
Съешь хоть хлеба чуть-чуть
Eat at least bread a little bit
Я не могу смотреть как ты тут гибнешь
I can't watch how you die here
Теперь я верен, что собака лучший друг
Now I am true that the dog is the best friend
Я убедился
I was convinced
Он присел на колени, протянул руки псу
He knelt down, extended his hands to the dog
Увидел, что собака тоже роняет слезу
I saw that the dog also drops a tear
Приобнял как родную до боли псину
Acquired as a native dog to pain
Зарычав пес и руку его скинул
Growing a dog and threw his hand
Сделав рывок пес встал из последних сил,
Having made a jerk, the dog stood out of the last strength,
Взохнул глубоко, попытался вперед пройти
He went deep, tried to go forward
То-ли силы, то-ли просто пришло время
Or strength, or just time has come
Пару шагов и бездыханно упало тело.
A couple of steps and a lifeless body fell.
Через пару дней экспертиза выявила,
After a couple of days, the examination revealed,
Что водитель несправился с управлением,
That the driver has fallen up with the management,
А как говорят свидетели
And as the witnesses say
Проезжавшие мимо, до аварии,
Passing by, before the accident,
Что собака помешала водителю
That the dog prevented the driver
Закрыв обзор дороги своим телом.
Closing the review of the road with your body.
Смотрите так же
Ярмак - Воспитала мать, довела держава
Последние
Anathema - 1995 - The Silent Enigma - Restless Oblivion
Звуки из ада - Слабонервным не слушать
Популярные
Як тобі сказати без тебе не можу спати - Тримай
Яков Кирсанов и Денис Годицкий - Я ревную не тебя, а только губ твоих касание
Ярослав Дронов - Как-то так...
Яков Кирсанов, Денис Годицкий И Вероника Андреева - Пусть Будет Праздник
ягода малина - во дворе растет
Ярослав Евдокимов - Дом престарелых
ЯНУР - Музыка моей души - саня
Случайные
Эмиль Горовец - Телефонный Звонок