Ярослав Евдокимов - Горе, не горе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ярослав Евдокимов

Название песни: Горе, не горе

Дата добавления: 06.04.2025 | 03:48:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ярослав Евдокимов - Горе, не горе

Ночью поздней до рассвета ты сидела у окна,
Late at night until dawn you sat by the window,
Я сказал что не приеду, почему же ждёшь меня?
I said that I would not come, why are you waiting for me?
Думаешь, случилось горе, но не ведаешь сама,
You think that grief has happened, but you yourself do not know,
Я же вырвался на волю только на четыре дня.
I only broke free for four days.
Я же вырвался на волю только на четыре дня.
I only broke free for four days.


Горе - не горе, беда – не беда,
Woe - not grief, trouble - not trouble,
Просто на волю хочу иногда.
I just want freedom sometimes.
Горе – не горе, беда мне с тобой,
Woe - not grief, trouble is with you,
Дай только волю – вернусь я домой, к тебе домой.
Just give me freedom - I will return home, to your home.


Не печалься, дорогая, я, конечно же, вернусь,
Don't be sad, dear, I will certainly return,
Лишь по полю погуляю и в ромашки окунусь.
I will just walk through the field and plunge into the daisies.
Пусть огнём горит рябина, льются три листа огня,
Let the mountain ash burn with fire, three leaves of fire flow,
Где-то слышится гармошка, песня русская моя,
Somewhere you can hear an accordion, my Russian song,
Где-то слышится гармошка русская моя.
Somewhere you can hear my Russian accordion.


Горе - не горе, беда – не беда,
Grief - not grief, trouble - not trouble,
Просто на волю хочу иногда.
I just want to be free sometimes.
Горе – не горе, беда мне с тобой,
Grief - not grief, trouble is with you,
Дай только волю – вернусь я домой, к тебе домой.
Just give me freedom - I'll come home, to your home.


Горе - не горе, беда – не беда,
Grief - not grief, trouble - not trouble,
Просто на волю хочу иногда.
I just want to be free sometimes.
Горе – не горе, беда мне с тобой,
Grief - not grief, trouble is with you,
Дай только волю – вернусь я домой, к тебе домой.
Just give me freedom - I'll come home, to your home.
Смотрите так же

Ярослав Евдокимов - Дом престарелых

Ярослав Евдокимов - Письмо из 45-го

Ярослав Евдокимов - Полинушка

Ярослав Евдокимов - Зачарованная моя.

Ярослав Евдокимов - Колодец

Все тексты Ярослав Евдокимов >>>