Моё течение вперёд, твоё назад.
My current forward, yours back.
Мы параллельные системы координат.
We are parallel coordinate systems.
И твой закат, по лучику отглажен.
And your sunset is ironed along the ray.
А впрочем, не важно.
But by the way, it doesn’t matter.
Я нарисована пастелью, ты гуашь.
I am drawn by pastel, you are gouache.
Я всё раздам без сожаления, ты продашь.
I will distribute everything without regret, you will sell.
И застилает пляж листвой, опавшей.
And covers the beach with foliage, fallen.
А впрочем, не важно.
But by the way, it doesn’t matter.
Куда теперь? В какую дверь?
Where now? Which door?
Стучать. Кричать!
Knock. Scream!
Да-да-да, далее без меня.
Yes, yes, then without me.
До свидания.
Goodbye.
Птицею с корабля, улетаю я.
I fly away from the ship, I fly away.
Да-да-да, оправдания
Yes, yes, excuses
В любовь не свяжем.
I will not connect in love.
Да...До свидания.
Yes goodbye.
А впрочем, не важно.
But by the way, it doesn’t matter.
У тебя под небесами сто врагов.
You have a hundred enemies under heaven.
За моими облаками, только Бог.
Behind my clouds, only God.
Ты за порог, быть может, что-то скажешь.
You may say something by the threshold.
А впрочем, не важно.
But by the way, it doesn’t matter.
Твоя работа - оставлять печальный след.
Your work is to leave a sad mark.
А я за каждым поворотом вижу свет.
And I see the light at every turn.
И не секрет, что встретившись однажды.
And it's no secret that having met once.
А впрочем, не важно.
But by the way, it doesn’t matter.
Куда теперь? В какую дверь?
Where now? Which door?
Стучать. Кричать!
Knock. Scream!
Да-да-да, далее без меня.
Yes, yes, then without me.
До свидания.
Goodbye.
Птицею с корабля, улетаю я.
I fly away from the ship, I fly away.
Да-да-да, оправдания
Yes, yes, excuses
В любовь не свяжем.
I will not connect in love.
Да...До свидания.
Yes goodbye.
А впрочем, не важно.(2х)
But by the way, it doesn’t matter. (2x)
Ярославская - Сердце волнуется
Ярославская - исписанные стены подъездов
Все тексты Ярославская >>>
