Мой приют был хрупок, из соломы крыша,
My shelter was fragile, from straw roof,
Захотелось крепче, захотелось выше,
I wanted to be stronger, I wanted to
Расчертили воздух на стекло и камень,
Drawed air on glass and stone,
Ветру было вольно, а теперь – едва ли.
The wind was free, and now it was hardly.
Он затих, он застыл, его больше не манит,
He calmed down, he froze, he no longer beckons him,
Танцевать между крыл, ворковать с облаками,
Dance between the wings, coo with the clouds,
Так ведёт колея в распростёртые дали,
So leads the track to the open Dali,
Что давно без меня исходили, истоптали.
That for a long time they had come without me, they drowned out.
Наступает утро, наступает вечер,
Morning comes, the evening comes,
Как же сделать чудо, чтоб для всех на свете,
How to make a miracle so that for everyone in the world,
Он взлетел и парил этот сказочный ветер,
He took off and soared this fabulous wind,
Разрушая стены, открывая клети.
Destroying the walls, opening the ticks.
Все отгадки нашли, выбирай – да не надо,
All the guesses found, choose - no need,
Ветер бьётся в пыли, вера в чудо – награда,
The wind beats in dust, faith in a miracle - a reward,
Она ждёт свой черёд, и конечно сыграет,
She is waiting for her turn, and of course he will play
Только тот, кто уснёт, не увидит, не узнает.
Only the one who falls asleep does not see, does not recognize.
Ведь он затих, он застыл, его больше не манит,
After all, he calmed down, he froze, he no longer beckons him,
Танцевать между крыл, ворковать с облаками,
Dance between the wings, coo with the clouds,
Так ведёт колея в распростёртые дали,
So leads the track to the open Dali,
Что давно без меня исходили, истоптали.
That for a long time they had come without me, they drowned out.
Он затих, он застыл, его больше не манит,
He calmed down, he froze, he no longer beckons him,
Танцевать между крыл, ворковать с облаками,
Dance between the wings, coo with the clouds,
Так ведёт колея в распростёртые дали,
So leads the track to the open Dali,
Что давно без меня исходили, истоптали.
That for a long time they had come without me, they drowned out.
Ясвена - Крыска
Ясвена - Река
Ясвена - Игры
Ясвена - Трубадур
Ясвена - На твоём пути
Все тексты Ясвена >>>
