Тексты песен   >   A > AKB0048 > По звёздам

AKB0048 - По звёздам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: AKB0048

Название песни: По звёздам

Дата добавления: 23.07.2024 | 06:56:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни AKB0048 - По звёздам

От всего сердца слушала
I listened with all my heart
Звёзд песню нежную, они
The stars sing a tender song, they
Сказали мне что тот
They told me that he
Столь близкий человек
Such a close person
Живёт где-то вдали
Lives somewhere far away


Когда мне станет грустно я
When I feel sad
Сквозь телескоп ввысь посмотрю
I'll look up through the telescope
Быть может нас с тобой
Maybe you and me
Ночь неба сведёт но
The night will bring the sky down
Мы незнакомы ведь...
We're strangers...


И я, и ты вдали
Both me and you are far away
Но встретимся
But we'll meet again
Даже пусть пройдут сто лет, тогда
Even if a hundred years pass, then
С тобой нас поведёт
He will lead us with you
Свет этих звёзд
The light of these stars
Наконец найдём друг друга
We'll finally find each other
В это сильно верю я...
I strongly believe in this...


Слушаю тебя, пусть и вниз смотрю,
I listen to you, even if I look down,
Но прошу не отвергай
But please don't reject me
Просто я так неуклюжа с тобой
I'm just so clumsy around you
Смущаюсь от твоих глаз
I'm embarrassed by your eyes
Даже если ты потом забудешь меня
Even if you forget me later
Но мы встретимся опять
But we will meet again
Ведь связаны мы
After all, we are connected
Небом из тех ярчайших звёзд в ночи
The sky of those brightest stars in the night
Ты посмотри...
Look...
Найди ты меня...
Find me...


Мне интересно стало где
I was wondering where
Я побываю в будущем
I will visit the future
Была бы рада я
I would be glad
Быть рядышком с тобой
To be next to you
Но всё ведь впереди...
But everything is ahead...


Вот бы узнать мне будущее
I wish I knew the future
Сквозь телескоп ввысь посмотрев
Looking up through the telescope
Но всё же страшно мне
But I'm still scared
И что ждёт впереди
And what lies ahead
Труслива чтоб узнать...
Cowardly to find out...


Вдали из темноты
Far out of the dark
Сверкает мне
Sparkles for me
Одна звезда, маня своей красой
One star, beckoning with its beauty
Но упадёт она
But she will fall
Сквозь небеса
Through the skies
Свой свет далеко бросая, зовя за собою...
Throwing your light far away, calling for you...


Здесь навсегда останусь, буду ждать
I'll stay here forever, I'll wait
Пусть грусть сковывает сердце мне...
Let sadness grip my heart...
Я не одна мечтать я буду всегда
I'm not the only one who will always dream
Верить что ты придёшь
Believe that you will come
Пусть даже одна останусь, но всё равно
Even if I'm left alone, it's still
Я верю всё же в лучшее
I still believe in the best
Что перерожусь я
That I will be reborn
Стану я храбрее и сильней
I will become braver and stronger
Ну а пока
Well, for now
Буду ждать я тебя...
I'll be waiting for you...


Слушаю тебя, пусть и вниз смотрю,
I listen to you, even if I look down,
Но прошу не отвергай
But please don't reject me
Просто я так неуклюжа с тобой
I'm just so awkward around you
Смущаюсь от твоих глаз
I'm embarrassed by your eyes
Даже если ты потом забудешь меня
Even if you forget me later
Но мы встретимся опять
But we will meet again
Ведь связаны мы
After all, we are connected
Небом из тех ярчайших звёзд в ночи
The sky of those brightest stars in the night
Ты посмотри...
Look...
Найди ты меня...
Find me...
Найди ты меня...
Find me...
Смотрите так же

AKB0048 - To be continued

AKB0048 - ga Konnani Kawaii Wake ga Nai

AKB0048 - Keibetsu Shiteita Aijou

AKB0048 - Iiwake Maybe

AKB0048 - Arashi no Yoru ni wa

Все тексты AKB0048 >>>