Тексты песен   >   A > AKB0048 > RIVER

AKB0048 - RIVER - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: AKB0048

Название песни: RIVER

Дата добавления: 09.07.2024 | 13:30:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни AKB0048 - RIVER

AKB...
AKB ...
48
48


И только вперёд! (Иди!)
And only forward! (Go!)
И не смей тормозить! (Иди!)
And do not dare to slow down! (Go!)
Так идём же туда, куда солнце зовёт.
So we go where the sun calls.
Мы дорогой надежды пойдём!
We will go dear hope!


Но помеха на пути – Река! Река! Река!
But the obstacle in the way is the river! River! River!
Растилается река!
River is raised!
Вся судьба наша – Река! Река! Река!
Our fate is a river! River! River!
Испытает нас река!
The river will experience us!


Все сомнения отбрось ты!
All doubts will throw you away!
Прояви же силу воли!
Show the willpower!
Не медли!
Do not hesitate!
И тот час же
And that hour
Шагни вперёд!
Shadel forward!
В себя верь!
Believe in yourself!


Вперед! Вперед!
Forward! Forward!
Шагай только вперед!
Walk only forward!
Храбрее!!!
Braver !!!
Хо! Хо! Хо! Хо!
Ho! Ho! Ho! Ho!


Путь к мечте нам кажется
The path to a dream seems to us
Очень длинным и тогда
Very long and then
Мы считаем что это невозможно так...
We believe that this is impossible so ...
Видишь камень возле ног?
Do you see a stone near your legs?
Брось его ты чтобы впредь
Throw him you to continue
Он не встал уж больше на твоём пути!
He did not stand on your way anymore!


Пред нами реки тревоги расстилаются повсюду...
Before us, the rivers of anxiety are spread everywhere ...
Глубоко и быстро они текут...
They flow deeply and quickly ...
Тёмные их волны, но ты их прошу не бойся, они
Their dark waves, but I ask them, do not be afraid, they
Лишь просто путь удлиняют, но нам и помогают
Just just lengthen the path, but they help us
Верить в себя и стать сильней
Believe in yourself and become stronger
И я знаю берег тот есть у них...
And I know that they have it ...


И даже в темноте
And even in the dark
Плыви дальше, не дрожа
Swim further, not trembling
Верь в себя!
Believe in yourself!
Хо! Хо! Хо! Хо!
Ho! Ho! Ho! Ho!


Если сильно захотеть, то достигнешь ты мечты!
If you want to, then you will achieve a dream!
Не сдавайся - достигнешь, только верь в себя...
Do not give up - you will achieve, just believe in yourself ...
Бросил камень, чтоб понять глубока ли та река
He threw a stone to understand whether that river is deep
Звука всплеска волн не слышно теперь...
The sound of a surge of waves is not heard now ...


Внутри твоего сердца снова течёт эта река, но
This river flows inside your heart again, but
Знай она всего лишь просто вода.
Know it just water.
Чуствуешь что тонешь? Прошу,
Do you feel what are you drowning? Ask,
Не сопротивляйся реке
Do not resist the river
И вот однажды увидишь спасительный ты берег
And then one day you will see a saving shore
Так вперёд опять вновь и вновь
So forward again and again
И верь ты найдёшь однажды свой мост...
And believe you will find one day your bridge ...


Сражайся! Река!
Fight! River!


Прекрати же ты оправдываться!
Stop making excuses!
Пусть чего-то ты не понимаешь!
Let you not understand something!
Но ты должен идти вперед!
But you have to go forward!


Всегда (всегда), всегда(всегда),
Always (always), always (always),
Продолжай же ты идти своим путем!
Continue you go your own way!


Пред нами реки тревоги расстилаются повсюду...
Before us, the rivers of anxiety are spread everywhere ...
Глубоко и быстро они текут...
They flow deeply and quickly ...
Тёмные их волны, но ты их прошу не бойся, они
Their dark waves, but I ask them, do not be afraid, they
Лишь просто путь удлиняют, но нам и помогают
Just just lengthen the path, but they help us
Верить в себя и стать сильней
Believe in yourself and become stronger
И я знаю берег есть у них...
And I know the shore have them ...


Внутри твоего сердца снова течёт эта река,
This river flows again inside your heart,
И коль ты ей проиграешь то ты
And if you lose to her then you
Будешь плакать знаю, но
I will cry, but
Начни свой путь ты заново
Start your way you re -
(И вновь, и вновь, и вновь)
(And again, and again, and again)
Не жалуйся, просто верь ты в свои силы и будь
Do not complain, just believe in your strength and be
Ты своей мечте верней и она
You are more faithful to your dream and she
Реку ту превратит в простую тропу...
The river will turn into a simple path ...


Реку ты перейди! Ты все сможешь!
You go to the river! You can all!
Смотрите так же

AKB0048 - To be continued

AKB0048 - ga Konnani Kawaii Wake ga Nai

AKB0048 - Keibetsu Shiteita Aijou

AKB0048 - Iiwake Maybe

AKB0048 - Arashi no Yoru ni wa

Все тексты AKB0048 >>>