Тексты песен   >   A > A.M. ft SimIrrational > Любовь-опасность

A.M. ft SimIrrational - Любовь-опасность - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: A.M. ft SimIrrational

Название песни: Любовь-опасность

Дата добавления: 15.01.2024 | 07:44:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни A.M. ft SimIrrational - Любовь-опасность

Весна согреет город, но не наши чувства
Spring will warm the city, but not our feelings
Растает снег, но холод присутствует
The snow will melt, but the cold is still there
Белое платье не радует видом
The white dress doesn't look good
Оно грязное стало в сотый раз от обиды
It became dirty for the hundredth time from resentment
Столько вылили красного мимо бокалов
So much red was poured past the glasses
Жизнь была прекрасная, убил страстей накал
Life was wonderful, the intensity of passions killed
Из аутсайдеров в дамки, у нас наоборот
From outsiders to ladies, we have the opposite
Шатает морально и по нервной сильно бьёт
It shakes you mentally and hits you hard on your nerves.
Захлопнули двери, крики в спину бросая
They slammed the doors, shouting at the back
А ключ к семье, еле всю жизнь подбирали
And the key to the family was barely found all my life
Не сохранили то что было, а что есть забудем
We didn’t save what was, and we’ll forget what is
И уже неважно, как это оценят люди
And it doesn’t matter how people appreciate it anymore
Один давался шанс, но не для нас
One chance was given, but not for us
Эпилог семьи, другому к сердцу пас
Epilogue of a family, passed to another's heart
Без сохранений, у нас даже флэшки нет
No saves, we don’t even have a flash drive
Любовь в корзину и теплу в душе запрет
Love in the basket and warmth in the soul is prohibited


припев:
chorus:


Я стер тебя из памяти - но так ли справедлив
I erased you from my memory - but is it fair?
Приговор, что вынес рано я, подав аперитив
The verdict that I passed early, serving an aperitif
Но неспроста так рвался рьяно, ход твой опередив
But it’s not without reason that I was so eager, ahead of your move
Я стер тебя из памяти - суть предопределив
I erased you from my memory - the essence was predetermined


куплет 2:
verse 2:


Эй, постой-ка, не ты ли?!
Hey, wait a minute, isn't that you?!
Та что после школы с громилой?
What's up with the thug after school?
В авто запрыгнув, на стройку длинный
Jumping into the car and heading to the construction site for a long time
Ездила брать, а я в след с обидой?
I went to pick it up, and I followed with resentment?
Жечь не будем, говорила ты, пока огня не дашь
We won’t burn, you said, until you give us fire.
Я робко изиваясь, словоблудил, но кураж из фраз
I timidly wriggled, verbiage, but the courage of the phrases
Мне результат не принес как летом зимний сад
I didn’t get the same results as the winter garden in the summer
И я вскрываюсь , после Ренессанса в баррикадах арестант
And I open up, after the Renaissance there is a prisoner in the barricades
Но надо бы встать, отправится вспять, на плечах не нося позора печать
But we should get up, go back, without wearing a stamp of shame on our shoulders
Но стоит начать, мне горе-печаль, ведь я одичал и взорван очаг
But as soon as I start, I feel grief and sadness, because I have gone wild and the hearth has been blown up
Ногти - в салоне, прическа - в салоне
Nails - in the salon, hairstyle - in the salon
На сотовом яблоко, в сумке LV, просьба ко смертным - не беспокоить
There is an apple on the cell phone, in the LV bag, a request to mortals - do not disturb
В топе настолько, что блестки на топе
In the top so much that there are sparkles on the top
ТЫ идеальна, да только в наивном сюжете пошлых антиутопий
YOU are ideal, but only in the naive plot of vulgar dystopias
Мне бы с тобой, girl
I would like to be with you, girl
В тебя как домой,
You feel like home
Но не было время, терпения и веры, хотела ты все на руке
But there was no time, patience and faith, you wanted everything on hand
В башке много хлама - из ада исчадий
There's a lot of junk in my head - fiends from hell
С папулями в баре, нагадила в душу, так нахуй тебя и все полит партий
With the daddies in the bar, I shit on my soul, so fuck you and all the parties are watered


припев:
chorus:
Дорога к раю оборвалась дорогая
The road to heaven is cut short dear
Друг друга близко узнали и разменяли
We got to know each other intimately and exchanged
Не просчитали дни до счастья спада
We didn’t count the days until the happiness of the recession
Лови мои стихи, мне большего не надо
Catch my poems, I don’t need more


Былое запороли, стоп сделали на коме
The past was ruined, stop in a coma
Положительные роли не в нашем доме
Positive roles are not in our house
Звонки не принимаем, на встречи не согласны
We don’t accept calls, we don’t agree to meetings
Судьба дала понять, любовь тире опасность
Fate made it clear, love is a danger


3 куплет:
Verse 3:
Я никогда не обижался, молча, тихо делал выводы,
I was never offended, I silently, quietly drew conclusions,
О тех кто близок был из-за корысти или выгоды
About those who were close because of selfishness or benefit
По выходам как псих, разбирал людей по личностям,
On exits, like a crazy person, he sorted people out by personality,
Двуличные поступки, но просты до неприличия.
Two-faced actions, but simple to the point of indecency.
Эти твари, что однажды так отважно отравили мир
These creatures that once so bravely poisoned the world
Расстреляны мишенями, как в тире сотни моих лир
Shot by targets, like hundreds of my lire in a shooting gallery
И боль, что птицы вольной крик в погасшей тесной клетке
And the pain that the birds cry freely in an extinguished cramped cage
Между нами расстояния, между ними километры.
There are distances between us, kilometers between them.


Ты так нежно прилегла на моё плечо
You lay so tenderly on my shoulder
Хочу ещё, но сон, как укус диких пчёл
I want more, but the dream is like a wild bee sting
На будущее планы, строили так плавно
Plans for the future were built so smoothly
Но оказались в одиночках, как наркоманы
But they found themselves alone, like drug addicts
Не буду ждать твоего взгляда рядом
I won't wait for your gaze next to me
Не стану рисковать, набирая номер пьяным
I won't risk dialing a number while drunk.
Сегодня в небе, завтра сердце в склепе
Today in the sky, tomorrow the heart is in the crypt
И больше не волнует вопрос - где ты!
And I no longer care about the question - where are you!


припев:
chorus:
Дорога к раю оборвалась дорогая
The road to heaven is cut short dear
Друг друга близко узнали и разменяли
We got to know each other intimately and exchanged
Не просчитали дни до счастья спада
We didn’t count the days until the happiness of the recession
Лови мои стихи, мне большего не надо
Catch my poems, I don’t need more


Былое запороли, стоп сделали на коме
The past was ruined, stop in a coma
Положительные роли не в нашем доме
Positive roles are not in our house
Звонки не принимаем, на встречи не согласны
We don’t accept calls, we don’t agree to meetings
Судьба дала понять, любовь тире опасность
Fate made it clear, love is a danger


припев:
chorus:


Я стер тебя из памяти - но так ли справедлив
I erased you from my memory - but is it fair?
Приговор, что вынес рано я, подав аперитив
The verdict that I passed early, serving an aperitif
Но неспроста так рвался рьяно, ход твой опередив
But it’s not without reason that I was so eager, ahead of your move
Я стер тебя из памяти - суть предопределив
I erased you from my memory - the essence was predetermined