Тексты песен   >   A > AMID x I.T. > Очертание сердца

AMID x I.T. - Очертание сердца - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: AMID x I.T.

Название песни: Очертание сердца

Дата добавления: 05.09.2023 | 19:28:14

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни AMID x I.T. - Очертание сердца

I.T.:
I.T.:


Я снова замираю перед фото. Мление...
I freeze again in front of the photo. Men ...
Быть так близко и не чувствовать прикосновения
Be so close and not to feel touch
Желанье под силу лишь мне но
I can only want
Я задыхаюсь и пытаюсь взлететь, вновь
I am choking and trying to take off, again
Тянет к себе, дно, и пусть до глупого странно
Pulls to himself, the bottom, and let it be strange to stupid
Но я люблю именно то, что в ней укрыто за явным
But I love exactly what is sheltered in it
Жертвуя едва ли всем
Sacrificing hardly all
Ей, освещая путь, я сам буду идти в темноте
To her, illuminating the path, I myself will go in the dark
Она - мои силы, моё сердцебиение
She is my strength, my heartbeat
Она мой пульс учащенный, мое забвение
She is my pulse of a rapid, my oblivion
Её нежный, полусонный шепот - я тонул в нем
Her gentle, half -shaped whisper - I drowned in it
Теплый шелк он, я молю вновь
Warm silk he is, I pray again
И снова краски
And again the paint
Воплощают её тихие силуэты в обличие ласки
Embody her quiet silhouettes in the appearance of affection
Оно неотразимо
It is irresistible
Пока не достигну идеала - я её нарисовать не в силах
Until I reach the ideal - I unable to draw it
И снова я будто потерян
And again I was lost
Но я запомнил её взгляд и его теплый оттенок
But I remembered her gaze and his warm shade
Она мечта, не достигая, лишаясь сил
She is a dream without reaching, losing her strength
Она вдыхает в меня жизнь
She inhales life into me


Припев:
Chorus:


И если солнце затмит луною
And if the sun is eclipsed by the moon
Её найду я сияние глаз
I will find her eye radiance
Я идеала коснусь рукою
I ideal will touch my hand
Мир застынет лишь для нас (x2)
The world will freeze only for us (x2)


AMID:
Amid:


Не описать те чувства
Do not describe those feelings
Когда вижу тебя, но всё лучше, чем пусто
When I see you, but everything is better than empty
Классика жанра - ты пришла нежданно
Classics of the genre - You came unexpectedly
Я далеко не был готов, но я люблю спонтанность
I was far from ready, but I love spontaneity
С тобою хоть на край Света
With you at least to the ends of the world
Плевать на погоду, ведь ты стала моим небом
Do not care about the weather, because you became my sky
К твоим ногам все цветы Земли
At your feet all the flowers of the earth
Каждую строку о любви, там, где я и ты
Every line about love, where I and you
Сегодня всё иначе, всё, что вокруг
Today everything is different, everything around
И этот Мир без тебя - для меня ничего не значит
And this world without you means nothing for me
Блеск твоих губ, он опьяняет
The sparkle of your lips, he intoxicates
Ты мой источник света, в этих тёмных окраин
You are my light source, in these dark outskirts
И целого альбома не хватит, чтобы сказать ей
And the whole album is not enough to tell her
Насколько важно мне быть с ней, в её теплых объятиях
How important it is for me to be with her, in her warm arms
Её глаза бесценны, таких не видел вовсе
Her eyes are priceless, they have not seen such at all
Её взгляд не спутать, пронзает он так остро
Her gaze not to confuse, he pierces so sharply
Её мысли чисты, не знаю как, но видел...
Her thoughts are pure, I don't know how, but I saw ...
Она наивна и невинна, в этом злобном Мире
She is naive and innocent, in this evil world
О ней можно писать до старости и даже дольше
You can write about it until old age and even longer
Она - та капля воды в этой сухой почве
She is that drop of water in this dry soil


Припев:
Chorus:


И если солнце затмит луною
And if the sun is eclipsed by the moon
Её найду я сияние глаз
I will find her eye radiance
Я идеала коснусь рукою
I ideal will touch my hand
Мир застынет лишь для нас (x2)
The world will freeze only for us (x2)