Тексты песен   >   A > Abd Al Malik Feat. Wallen > Mon Amour

Abd Al Malik Feat. Wallen - Mon Amour - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Abd Al Malik Feat. Wallen

Название песни: Mon Amour

Дата добавления: 20.10.2024 | 23:22:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Abd Al Malik Feat. Wallen - Mon Amour

My Baby is a hero no matter what he shows
Мой ребенок - герой, что бы он ни показал
He's so much better than he knows
Он намного лучше, чем знает
I know he goes to trouble
Я знаю, что он идет на беспорядки
Fighting in this jungle
Сражение в этих джунглях
From one failure to the next
От одной неудачи до следующего
When he stares into space
Когда он смотрит в космос
I can see I can feel his pain
Я вижу, что чувствую его хлеб
Trying to drag him
Попытка тащить его
So far out far out from me
Пока далеко от меня
But my Baby is a hero no matter what he shows
Но мой ребенок - герой, независимо от того, что он показывает
He's so much better than he knows
Он намного лучше, чем знает
I know he goes to trouble
Я знаю, что он идет на беспорядки
Fighting in this jungle
Сражение в этих джунглях
My life without him will be meaningless
Моя жизнь без него будет бессмысленной


Et si tu ne me reconnais pas
И если ты меня не узнаешь
Te reconnais-tu lorsque tu vois ce que nous sommes devenus
Вы узнаете себя, когда видите, кем мы стали
Et si mon image dis « tu ne peux y regretter la tienne »
И если в моем изображении говорится: «Ты не можешь сожалеть о своем»
C’est que l’obscur de ton regard noirci notre lumière
Это неясное твое почерневое взгляда нашего света
Alors tous les soirs lorsque je chante « c’est pas moi c’est les autres »
Так что каждую ночь, когда я пою "Это не я, это остальные"
Je me dis que c’est pas si simple que ca
Я говорю себе, что это не так просто
De reconnaitre tes fautes
Чтобы распознать свои недостатки
Le monde est ainsi fait n’est ce pas
Мир так сделан
Mais peut-il reellement ce faire sans nous
Но может ли это действительно сделать это без нас
Peut-il reellement se faire sans toi ?
Он действительно может быть сделан без тебя?


Chorus:
Припев:
My Baby is a hero no matter what he shows
Мой ребенок - герой, что бы он ни показал
He's so much better than he knows
Он намного лучше, чем знает
I know he goes to trouble
Я знаю, что он идет на беспорядки
Fighting in this jungle
Сражение в этих джунглях
From one failure to the next
От одной неудачи до следующего
When he stares into space
Когда он смотрит в космос
I can see I can feel his pain
Я вижу, что чувствую его хлеб
Trying to drag him
Попытка тащить его
So far out far out from me
Пока далеко от меня
But my Baby is a hero no matter what he shows
Но мой ребенок - герой, независимо от того, что он показывает
He's so much better than he knows
Он намного лучше, чем знает
I know he goes to trouble
Я знаю, что он идет на беспорядки
Fighting in this jungle
Сражение в этих джунглях
My life without him will be meaningless
Моя жизнь без него будет бессмысленной


Et si tu ne te reconnais pas
И если вы не узнаете себя
Comment me reconnaitrais-tu ?
Как бы вы меня узнали?
C’est vrai ca qu’est t-il donc advenu ?
Так что случилось с тем, что случилось?
Pour qu’on finisse comme si nous etions etrangers
Так что мы оказываемся, как будто мы были иностранцами
On a tellement pris appui sur nos vanites
Мы так много поддерживали на наших ваниторах
Éternellement Adam et Eve nous sommes
Вечно Адам и Ева мы
Les cœurs se brisent et lentement s’additionnent
Сердца ломаются и медленно складываются
Le monde est ainsi fait n’est pas
Мир сделан так не
Mais peut-il reellement se faire sans nous
Но может ли он действительно покончить без нас
Peut-il reellement se faire sans toi ?
Он действительно может быть сделан без тебя?