Тексты песен   >   A > Able ft. Djen > не верю

Able ft. Djen - не верю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Able ft. Djen

Название песни: не верю

Дата добавления: 10.05.2024 | 04:36:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Able ft. Djen - не верю

я сижу ночами, мысли в тетради
I sit at night, my thoughts are in a notebook
моя жизнь - боль и раны, я так рано
my life is pain and wounds, I'm so early
осознал, любовь это страшная дама
realized love is a scary lady
тоска не прошла такая мелодрама я
the melancholy has not passed such melodrama
продолжаю линию, где множество преград
I continue the line where there are many obstacles
до боли приятно видеть приветливый взгляд
it's painfully nice to see a friendly look
когда на улице встречаешь влюблённых знакомых
when you meet friends in love on the street
так хочется, чтоб у них была любовь, и ничего похожего
I really want them to have love, and nothing like it
ведь так много разбитых сердец, увы
there are so many broken hearts, alas
такие чувства стоят свечь, но вечно
such feelings are worth the candle, but forever
встречают пустых в ком нет искренних чувств
meet empty ones who have no sincere feelings
они вступают в схватку, чтоб выяснить тут
they enter into a fight to find out
не виновата в том, что должно случиться
it's not your fault what's going to happen
надеется и ждет своего тайного принца
hopes and waits for his secret prince
и взамен на душу согретую ей достались
and in exchange for a warmed soul she received
осколки сердца любви без памяти
fragments of the heart of love without memory


я больше не верю ничьим глазам
I don't trust anyone's eyes anymore
и мысли мои распознать нельзя
and my thoughts cannot be recognized
прошу не вини, объяснюсь
please don't blame me, I'll explain
я просто опять ошибиться боюсь
I'm just afraid to make a mistake again


пройдут годы спросят, почему холодна
years will pass and they will ask why it’s cold
почему в любовь не веришь, ты мне нужна
why don't you believe in love, I need you
сердце разбито, не склеить по кусочкам
my heart is broken, I can't put it back together
она не знает, что любовь существует похоже ей начихать
she doesn't know that love exists, she looks like she's sneezing
на чувства, не та, что прежде
feelings, not the same as before
далеко плевать нет искры в глазах кроме слёз
far from spitting there is no spark in the eyes except tears
никто не знает как она хочет поверить в любовь
no one knows how much she wants to believe in love
никто не знает, как её душа ревёт, возможно
no one knows how her soul roars, perhaps
потом захочет сорвать оковы, а пока остаётся ждать снова
then he wants to break the shackles, but for now all he has to do is wait again
и снова
and again
Если ты готов продолжать, поверь нелегко, когда всё,
If you're ready to continue, believe me, it's not easy when everything
что было внутри сожжено, ноу
what was burned inside, know
когда была надежда, когда звёзды гасли
when there was hope, when the stars went out
при виде его, всё кончилось однажды
when I saw him, it all ended one day
когда пульс замирал при мыслях о нём
when the pulse froze at the thought of him
но время прошло, видимо так суждено
but time has passed, apparently it’s destined to be so


хотела верить может быть это всё сон
I wanted to believe maybe it was all a dream
терзая мыслями себя какой подонок он
tormenting himself with thoughts of what a scumbag he is
немало времени потратив на монолог
spending a lot of time on a monologue
вспомнив как ждала его, любовь её
remembering how she waited for him, her love
стало грустно осознав не повторится больше
I became sad realizing it won’t happen again
не растает лёд в груди покуда боль, раны
The ice in the chest will not melt as long as the pain and wounds
не заживут в душе а ведь она хотела
will not heal in the soul, but she wanted
любви без памяти, любви без памяти
love without memory, love without memory