Тексты песен   >   A > Absorbed Dose > Ловушки

Absorbed Dose - Ловушки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Absorbed Dose

Название песни: Ловушки

Дата добавления: 17.01.2023 | 20:20:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Absorbed Dose - Ловушки

Absorbed_Dose_-_ловушки
Absorbed_dose _ -_ trap


Часы уходят понапрасну,дни уходят в никуда,
The clock leaves in vain, the days go nowhere,
Уходит настоящее сквозь пальцы снова как вода.
The present leaves through the fingers again like water.
Опять закован в цепи,вновь в ловушке своего ума,
Again chained in a chain, again in the trap of his mind,
Капкан ментальный не разжать,не стать свободным никогда.
Mental trap do not unclench, never become free.


И вот опять в который раз ты сам себя в капкан загнал,
And again, once again you drove yourself into a trap,
Жертве своей смотря в лицо ты снова в ней себя узнал,
You recognized yourself in her face again in her face,
По дебрям диким пробираясь,ты от себя не убежал,
Wild wilds, you did not run away from yourself,
И целясь в самого себя ты снова на курок нажал.
And aiming at yourself, you put it on the trigger again.


Невозможно
Impossible
стерпеть
Tear out
и нельзя
And you can’t
устоять,
to resist,
Не отвернуться
Do not turn away
нельзя
it is forbidden
нельзя и ровно
It is impossible and even
дышать,
breathe,
И сложно прямо
And it’s difficult
идти
go
И трудно твёрдо
And it is difficult firmly
стоять,
to stand,
И врать противно
And to lie disgusting
себе
yourself
B правду трудно
B truth is difficult
понять.
understand.


Свобода,заточённая за десятью дверями,
Freedom, sharpened behind ten doors,
Воля к жизни скована семнадцатью замками,
The will to life is constrained by seventeen castles,
Истина забыта,верный путь потерян навсегда,
Truth is forgotten, the right path is lost forever,
Из ниоткуда путь тернистый стал дорогой в никуда.
From nowhere, the thorny path has become dear to nowhere.


Вдыхаешь пыльный воздух,заблудился в серой пустоте,
You inhale dusty air, got lost in a gray void,
Луч фонаря режет пространство в скользкой липкой темноте.
A flashlight beam cuts space in a slippery sticky darkness.
И настоящее молчит,на нервы давит тишина,
And the present is silent, silence presses on the nerves,
Остановиться не даёт,велит бежать тебе она.
It does not let me stop, she tells you to run.


Свобода,заточённая за десятью дверями,
Freedom, sharpened behind ten doors,
Воля к жизни скована семнадцатью замками,
The will to life is constrained by seventeen castles,
Истина забыта,верный путь потерян навсегда,
Truth is forgotten, the right path is lost forever,
Из ниоткуда путь тернистый стал дорогой в никуда.
From nowhere, the thorny path has become dear to nowhere.


И в самом тёмном тупике,в самом конце средь скользких стен,
And in the most dark dead end, at the very end in the middle of slippery walls,
Найдёшь ты ключ от всех дверей,ментальный свой разрушишь плен,
You will find the key to all the doors, you will destroy your mental captivity,
И,навсегда отчаявшись,ты навсегда свободным станешь,
And, forever desperate, you will become free forever,
И на все свои вопросы наконец ответ узнаешь.
And you finally find out the answer to all your questions.


Невозможно
Impossible
стерпеть
Tear out
и нельзя
And you can’t
устоять,
to resist,
Не отвернуться
Do not turn away
нельзя
it is forbidden
нельзя и ровно
It is impossible and even
дышать,
breathe,
И сложно прямо
And it’s difficult
идти
go
B трудно твёрдо
B is difficult firmly
стоять,
to stand,
И врать противно
And to lie disgusting
себе
yourself
B правду трудно
B truth is difficult
понять.
understand.


Свобода,заточённая за десятью дверями,
Freedom, sharpened behind ten doors,
Воля к жизни скована семнадцатью замками,
The will to life is constrained by seventeen castles,
Истина забыта,верный путь потерян навсегда,
Truth is forgotten, the right path is lost forever,
Из ниоткуда путь тернистый стал дорогой в никуда.
From nowhere, the thorny path has become dear to nowhere.


Вдыхаешь пыльный воздух,заблудился в серой пустоте,
You inhale dusty air, got lost in a gray void,
Луч фонаря режет пространство в скользкой липкой темноте.
A flashlight beam cuts space in a slippery sticky darkness.
И настоящее молчит,на нервы давит тишина,
And the present is silent, silence presses on the nerves,
Остановиться не даёт,велит бежать тебе она
Does not let me stop, she tells you to run
ОСТАНОВИТЬСЯ НА ДАЁТ,ВЕЛИТ БЕЖАТЬ ТЕБЕ ОНА!
She gives me to stop, tells you to run!