Тексты песен   >   A > Aisha Gaucho > просто картинка плывёт, и мутнеет фон.

Aisha Gaucho - просто картинка плывёт, и мутнеет фон. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Aisha Gaucho

Название песни: просто картинка плывёт, и мутнеет фон.

Дата добавления: 03.10.2024 | 23:22:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Aisha Gaucho - просто картинка плывёт, и мутнеет фон.

просто картинка плывёт, и мутнеет фон.
It’s just that the picture floats, and the background is clouding.
а в остальном всё в порядке.
Otherwise, everything is in order.
не льни ко мне.
Do not fly to me.
я колыхаюсь, закутанная шарфом,
I'm swaying, wrapped in a scarf,
в скомканной базе данных,
in a crumpled database,
и чёрт бы с ней,
And the hell would be with her
только на новый мотив не идут слова.
Only words do not go to a new motive.
это как выпросить искренность у небес,
It's like begging sincerity from heaven,
только какой в этом смысл,
just what is the meaning of this,
ведь едва-едва
After all, barely
рушатся лестницы, выстроенные без
stairs are crumbling, built without
каждой молитвы, слетевшей с солёных губ.
Each prayer that flew from salty lips.
господи, как же,
Lord, how,
ну как же ты был не прав
Well, how were you wrong
в день, когда повествовал мне о том, что глуп
on the day when he narrated to me about what was stupid
каждый, пустивший в отчаяньи батискаф,
Everyone who has launched a bathyscaphe in his desperate,
чтобы разведать надежду, ориентир,
to explore hope, guideline,
всем по заслугам
All according to merits
и каждому по мечтам.
And to everyone for dreams.
нас разделил неуклонный, как грань, пунктир.
We were divided by a steady, like a line, a dotted line.
всё, в чём нуждались мы,
Everything that we needed,
корни пустило там,
The roots were launched there,
где обозначились подлинность и абсурд.
where authenticity and absurdity were identified.
вот это зеркало, в нём же,
This is a mirror, in it,
один в один,
one to one
нас — обездвиженных — к памятнику несут,
we - immobilized - carry to the monument,
нас — обезглавленных — выставят у витрин.
We - decapitated - will be exhibited by the windows.


это не карма,
This is not karma
не надо,
No need,
не сочиняй.
Do not compose.
время скулит, как расстроенный патефон.
Time whines like a frustrated gramophone.
нет, это осень рассыпалась на меня.
No, this autumn scattered at me.
просто картинка плывёт, и мутнеет фон.
It’s just that the picture floats, and the background is clouding.


риделика
Ridelika


фон. музыка Fabrizio Paterlini – Autumn Stories - Week #5
background. Music Fabrizio Paterlini - Autumn Stories - Week #5
Смотрите так же

Aisha Gaucho - Письмо

Aisha Gaucho - Письмо Веры Печорину

Aisha Gaucho - Оттенок равнодушия

Все тексты Aisha Gaucho >>>