Alan Rickman - речь на награждении The Variety Club Awards 2002 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Alan Rickman - речь на награждении The Variety Club Awards 2002
Пару недель назад Рикман получил награду Variety Club Award (за роль Эллиота). На церемонии награждения в зале так же присутствовал Дэниэл Рэдклифф.
A couple of weeks ago, Rickman received a Variety Club Award (for his role as Elliot). Daniel Radcliffe was also present at the award ceremony in the hall.
Благодарственная речь Рикмана звучала так (он говорил ее после своей партнерши, которая тоже получила эту награду):
Rickman's acceptance speech went like this (he delivered it after his partner, who also received the award):
"В спектакле Эллиот мечется за сценой, чтобы выйти на сцену после Аманды (ее играет Линдси Дункан) и совершенно не знает, что сказать. Так что в жизни, как и в искусстве. (Легкий смех в зале) Спасибо огромное за награду. Это большая честь… Мы отправляемся с этой пьесой в Нью-Йорк в апреле, поэтому награда поедет с нами как очень нужный талисман удачи И… . (люди собрались аплодировать)… с тобой мы еще увидимся, Поттер (дикий смех в зале)".
"In the play, Elliot rushes backstage to go on stage after Amanda (played by Lindsay Duncan) and has absolutely no idea what to say. So in life, as in art. (Light laughter in the audience) Thank you very much for the award. This is It's a great honor... We're going to New York with this play in April, so the award will go with us as a much-needed good luck talisman. And... (people gather to applaud)... we'll see you again, Potter (wild laughter in the audience)."
Смотрите так же
Alan Rickman - DELIGHT IN DISORDER
Последние
Юра Качмазов - все Богу молятся..
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
Sleetgrout - Спасибо за встречу
Mylene Farmer - Dans les rues de Londres
Ирина Карасева - О чём пишет Луна