Alanis Morissette - 21 Things I Want In A Lover - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Alanis Morissette - 21 Things I Want In A Lover
Do you derive joy when someone else succeeds?
Испытываете ли вы радость, когда кто-то добивается успеха?
Do you not play dirty when engaged in competition?
Не ведете ли вы грязную игру, когда участвуете в соревнованиях?
Do you have a big intellectual capacity but know that it alone does not equate wisdom?
У вас большие интеллектуальные способности, но вы знаете, что они сами по себе не приравниваются к мудрости?
Do you see everything as an illusion?
Вы видите все как иллюзию?
But enjoy it even though you are not of it?
Но наслаждаться этим, даже если вы не принадлежите к этому?
Are you both masculine and feminine?
Вы одновременно и мужчина, и женщина?
Politically aware?
Политически сознательный?
And don't believe in capital punishment?
И не верите в смертную казнь?
These are 21 things that I want in a lover
Это 21 вещь, которую я хочу от любовника
Not necessarily needs but qualities that I prefer
Не обязательно потребности, но качества, которые я предпочитаю
Do you derive joy from diving in and seeing that loving someone can actually feel like freedom?
Получаете ли вы радость от того, что ныряете в себя и видите, что любовь к кому-то действительно может ощущаться как свобода?
Are you funny?
Тебе смешно?
A la self-deprecating?
А-ля самоуничижение?
Like adventure?
Любите приключения?
And have many formed opinions?
И у многих сформировалось мнение?
These are 21 things that I want in a lover
Это 21 вещь, которую я хочу от любовника
Not necessarily needs but qualities that I prefer
Не обязательно потребности, но качества, которые я предпочитаю
I figure I can describe it since I have a choice in the matter
Думаю, я смогу это описать, поскольку у меня есть выбор в этом вопросе.
These are 21 things I choose to choose in a lover
Это 21 вещь, которую я выбираю в любовнике
I'm in no hurry I could wait forever
Я не тороплюсь, я могу ждать вечно
I'm in no rush cuz I like being solo
Я не тороплюсь, потому что мне нравится быть одному
There are no worries and certainly no pressure
Никаких забот и, конечно же, никакого давления.
In the meantime I'll live like there's no tomorrow
А пока я буду жить так, будто завтра не наступит
Are you uninhibited in bed?
Вы раскрепощены в постели?
More than three times a week?
Больше трех раз в неделю?
Up for being experimental?
Готовы к экспериментам?
Are you athletic?
Вы спортивный?
Are you thriving in a job that helps your brother?
Преуспеваете ли вы в работе, которая помогает вашему брату?
Are you not addicted?
Вы не зависимы?
These are 21 things that I want in a lover
Это 21 вещь, которую я хочу от любовника
Not necessarily needs but qualities that I prefer...
Не обязательно потребности, но качества, которые я предпочитаю...
Curious and communicative...
Любопытный и коммуникабельный...
Смотрите так же
Alanis Morissette - You Owe Me Nothing In Return
Alanis Morissette - Im a Bitch
Alanis Morissette - No Apologies
Все тексты Alanis Morissette >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
Hetman - Czarny Chleb I Czarna Kawa
Игорь Иванов и гр. Твои - в реке твоей любви я утонуть хочу
Роман Трахтенберг - Про свадьбу