Alex Felicity - Моя маленькая девочка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Alex Felicity

Название песни: Моя маленькая девочка

Дата добавления: 14.07.2023 | 23:22:08

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Alex Felicity - Моя маленькая девочка

1 купл:
1 kuple:


Теплые вечера, прогулки по аллеям.
Warm evenings, walks along the alleys.
На дворе весна, хорошее настроение.
In the yard is spring, good mood.
Безлюдные места, жажда вдохновения.
Deserted places, a thirst for inspiration.
Прохладный ветер дует, но я тебя согрею.
A cool wind blows, but I will warm you.


Ты только верь мне, смотри луна так близко.
Just believe me, look at the moon so close.
Звезды искрами падают. И я искреннен.
The stars are falling sparks. And I am sincere.
И ты так близко подойдешь ко мне,и так немыслимо.
And you will come so close to me, and so unthinkable.
Поцелуешь очень страстно. И все так быстро.
Kiss very passionately. And everything is so fast.


Не заметил твоих губ, твоей улыбки.
I did not notice your lips, your smile.
Приглушенный свет огней,любовь как пытка.
The muffled light of lights, love like torture.
Мне хорошо с тобой малышь, находится.
I feel good with you, is located.
Словно в сказочных героев воплотились.
As if in fairy -tale heroes embodied.


Сердца бились тук-тук в унисон.
The hearts fought tuk-nree in unison.
Нет не сон, все на яву. Я влюблен.
There is no dream, everything is on Java. I'm in love.
Тебе хорошо со мной. Я знаю точно.
You feel good with me. I know exactly.
Я думаю нам не видать этой жирной точки.
I think we can’t see this fat point.


Больно, точно. Чувства содержать отточено.
It hurts exactly. Feelings to keep checked.
У нас все будет прочно. Ты думаешь все кончено?
Everything will be firm with us. Do you think it's over?
Нет не кончено, я не отпущу.
No, it's not over, I will not let go.
Ты моя маленькая. Я тебя люблю.
You are my little. I love you.


Припев:
Chorus:


Моя маленькая девочка(ты моя)
My little girl (you are mine)
Не уходи так далеко (от меня)
Do not go so far (from me)
Моя маленькая девочка.
My little girl.
Прошу просто будь рядом. - 2 раза
Please just be near. - 2 times


2 купл:
2 Kuple:


Будь рядом, никуда не уходи.
Be near, do not go anywhere.
Под луной и солнцем, у нас все впереди.
Under the moon and the sun, we have everything ahead.
И во преки всем запретам. Меня дождись.
And in the long -standing all the prohibitions. Wait for me.
Наша жизнь, только наша жизнь.
Our life, only our life.


Все будет по другому. Еще лучше будет.
Everything will be different. It will be even better.
Будет песен куча, ну и стихов покруче.
There will be a bunch of songs, well, and steeper poems.
Ты главное не уставай ходить со мной под ручку.
The main thing is not to get tired of walking with me under the handle.
И в будущем слышешь? Все будет еще лучше.
And you hear in the future? Everything will be even better.


Обещаю быть хорошим, не обижать.
I promise to be good, not to offend.
Ведь ты дала мне счастье. А это главный знак.
After all, you gave me happiness. And this is the main sign.
И мраком не покроют, нашу жизнь небеса.
And they will not cover with darkness, our life of heaven.
Я развею тучи, над головой родная.
I will dispel the clouds, dear above my head.


Я хочу лишь знать, что очень нужен тебе.
I just want to know what you really need.
То что все не зря, и то что веришь мне.
The fact that everything is not in vain, and that you believe me.
То что дорожишь, и по ночам скучаешь.
What you cherish and miss at night.
Хочу знать, то что не забываешь.
I want to know what you do not forget.


Припев:
Chorus:


Моя маленькая девочка(ты моя)
My little girl (you are mine)
Не уходи так далеко (от меня)
Do not go so far (from me)
Моя маленькая девочка.
My little girl.
Прошу просто будь рядом. - 2 раза
Please just be near. - 2 times