Тексты песен   >   A > Alexander Aliev > Мы все влюбляемся порой

Alexander Aliev - Мы все влюбляемся порой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Alexander Aliev

Название песни: Мы все влюбляемся порой

Дата добавления: 23.08.2021 | 11:42:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Alexander Aliev - Мы все влюбляемся порой

Мы все влюбляемся-порой мы бываем счастливы
We all fall in love, sometimes we are happy
Мы все бросаемся словами,что так прекрасно
We all rush with the words that so beautiful
Звучат из уст без любви,но с пылкой стратью
Sound from mouth without love, but with a fervent passion
Обещаем рядом быть,но не держим слов
We promise to be, but do not hold words


Нет причины позвонить-ее назвать ласково
There is no reason to call it to call gentle
Нет причины отвечать,а все звонки сбрасывать
No reason to respond, and all calls to discharge
А чтоб ее увидеть ты дождидался праздников
And to see it, you cared holidays
И разве так ты себе представлял любовь?
And so you imagined love?


А после ссоры сразу ищешь себе другую.
And after the quarrel, you are immediately looking for another.
Говоришь что ненавидишь,а сам ревнуешь.
You say that you hate, and you are jealous.
Говоришь что все забудешь-вспоминать не будешь.
You say that you will not forget, remember you will not.
А ночь без сна-считаешь дни что без нее.
And the night without sleep-you consider the days without it.


Проводил с другими-совсем с чужими дамами.
He spent with others, completely with other people's ladies.
Но думал все равно о ней-такая правда.
But I thought anyway about her, such a truth.
Сжигал все фотографии,что стояли в рамке...
Burned all photos that stood in the frame ...
А я не знал,что любовь может так сильно ранить.
And I did not know that love could hurt so much.


______________________________________________
__________________________________________


По-настоящему любить-это быть верным.
True to love is true.
По-настоящему любить-это не предавать.
Truly love is not to betray.
По-настоящему любить-это когда веришь.
Truly love, this is when you believe.
Когда с ней делишь свою жизнь,а не кровать.
When you share your life, not a bed.


По-настоящему любить-порой бывает больно.
True loving sometimes it hurts.
От этой боли нет лекарств и даже нет врача.
There is no medicine from this pain and there is no doctor.
Можно многое простить-забыв про гордость.
You can forgive much to forget about pride.
Но есть истина-предательство нельзя прощать.
But there is truth-betrayal you can not forgive.
____________________________________________
________________________________________
Одно сердце-один любимый человек.
One heart is one favorite person.
Если человека нет-значит сердца нет.
If no man does not mean the heart.
Так скажите мне,зачем топить все в алкоголе?
So tell me why heat everything in alcohol?
Вам это не поможет-а вашу боль удвоит.
It will not help you, and your pain will double.


Так скажите мне,зачем ценить после потери?
So tell me, why appreciate after loss?
Зачем обещать ей то в то что сам не веришь?
Why promise her that you yourself do not believe?
Зачем обещать быть рядом если не намерен?
Why promise to be near if you do not intend?
Дарить ей счастье,задумайся хоть на мгновенье...
Give her happiness, think about at least an instant ...