Do not ask: What is this here fire in our loins? Who put it there and why must we tend it?
Не спрашивайте: что это здесь, пожар в наших чреслах? Кто положил это туда и почему мы должны это склоняться?
Do not ask: If we ignore it, will it go away? The answers will be disappointing.
Не спрашивайте: если мы проигнорируем это, уйдет ли это? Ответы будут разочаровывающими.
It's what keeps our bloods boiled; it's what keeps our glands oiling.
Это то, что держит наши кровь кипятить; Это то, что держит наши железы смазать.
It's what keeps our virtues soiled; it's what keeps our hearts toiling.
Это то, что держит наши достоинства испачканы; Это то, что поддерживает наши сердца.
All you can do is think cold-shower thoughts.
Все, что вы можете сделать, это подумать о мыслях холодных духов.
Shredded wheat in warm milk, Norway sleeping, the Dewey Decimal system.
Пережженная пшеница в теплом молоке, Норвегия, спящая, децимальная система Дьюи.
Imagine a mule on a black satin bed, or an Eros, hung over, blindfolded, rolled up naked
Представьте себе мула на черной атласной кровати или эросе, подвешенном, с завязанными глазами, свернутыми обнаженными
And awaiting a penicillin shot. If all else fails, think of a statistician, whispering:
И в ожидании выстрела пенициллина. Если ничего не терпит неудачу, подумайте о статистике, шепчет:
"Vector, quadrature, random regression..."
"Вектор, квадратура, случайная регрессия ..."
Yet, don't disregard that inner yowling.
Тем не менее, не игнорируйте это внутреннее Yowling.
That restless want of darling undulations with no parents present.
Эта беспокойная недостатка в дорогих волнах без родителей не присутствует.
It's what keeps our bloods boiled; it's what keeps our glands oiling.
Это то, что держит наши кровь кипятить; Это то, что держит наши железы смазать.
It's what keeps our virtues soiled; it's what keeps our hearts toiling.
Это то, что держит наши достоинства испачканы; Это то, что поддерживает наши сердца.
Algebra Suicide - Waiting for Delmore
Algebra Suicide - After Busy Summer
Algebra Suicide - True Romance At The World's Fair
Algebra Suicide - One Night I Fell In Love
Algebra Suicide - no war bride
Все тексты Algebra Suicide >>>
