Тексты песен   >   A > Algizwynn > Планета дарит любовь

Algizwynn - Планета дарит любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Algizwynn

Название песни: Планета дарит любовь

Дата добавления: 26.08.2023 | 07:30:06

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Algizwynn - Планета дарит любовь


The planet gives love
Планета дарит любовь


I-verse
I-куплет
It stands secluded, watching us mischievously,
Стоит укромно, наблюдает озорно за нами,
He lives, breathes and plays in a fairy-tale world.
В сказочном мире живёт, дышит и играет.
Smiles at us sincerely with great brilliance,
Улыбается нам искренне с огромным блеском,
He would smile back, but there is no place for a smile.
Ему бы улыбнутся в ответ, да нет улыбке места.


Magician... With eyes full of kindness,
Волшебник... С полными добра глазами,
They shine, revealing the warmth of the soul to everyone,
Они сияют, теплоту души всем открывая,
Looking at people with hope of response, turn your head
Взгляды на людей с надеждой отклика, поверни голову,
I stand before you, under the arch of the city
Перед тобой стою, под сводом города


Well, what are you? Everyone is busy, slaves to their desires.
Ну что же вы? Все заняты, рабы своих желаний.
His languid eyes watch the vanity.
Томные глаза его за суетой наблюдают.
Brings something to life... Fantasy gives birth to images,
Оживляет что нибудь... Фантазия рождает образы,
Fate leads through life to the light, crushing sorrows.
Ведёт судьба по жизни к свету, оминая горести.


That there will be no strength separately, each in his own cocoon.
Что порознь не будет силы, каждый в своём коконе.
Dreamers of the throne, all bewildered by thoughts.
Мечтатели о троне, мыслями сбиты с толку все.
And he believes that a person will open without fear,
И верит, человек откроется без опаски,
He is a magician to the world - you are disabled in a wheelchair.
Миру он волшебник - тебе инвалид в коляске.


Chorus
Припев
There's fire in those eyes...
В этих глазах есть огонь...
And the force will go into battle...
И сила отправится в бой...
Be strong remember one thing...
Будь сильным помни одно...
The planet gives you love...
Планета вам дарит любовь...


II-verse
II-куплет
And his eyes are full of fire, he breathes this life,
А глаза полны огня, он дышит этой жизнью,
Passing gray light through a colored prism.
Пропуская серый цвет лучами по цветной призме.
Delighted look accompanies passers-by.
Восторгом взгляда провожает в путь прохожих.
"May your day be beautiful, God bless you."
"Пускай ваш день будет прекрасным, храни вас Боже".


Hastily returning home, he takes a sword in his hand,
Поспешно возвратясь домой, в руку берёт шпагу,
Dumas' favorite novels are battles, courage,
Любимые романы Дюма - сражения, отвага,
Waves of a long blade, mountains of broken dishes,
Взмахи длинного клинка, горы разбитой посуды,
Mom swore "Musketeers will not be here at home!"
Мама ругалась "Мушкетёров дома здесь не будет!"


"I'm training! I'm going to have battles soon!
"Я тренируюсь! У меня скоро сражения!
There is no time to waste, time is a moment"
Нельзя терять времени, время - мгновение"
Mom handed her a sword, wiped the guard to a shine:
Мама вручила шпагу, вытерла до блеска гарду:
"Train, great warrior!", clumsy truth.
"Тренеруйся, великий воин!", неуклюжий правда.


The car arrived in the morning, all the neighbors saw off
Машина приехала утром, провожали все соседи
What trip? Where are they going?
В какое путешествие? Куда они едут?
After the news story about a modest boy
После в новостях сюжет, о пареньке скромном
He became a Paralympic champion in fencing
Он стал в фехтовании паралимпийским чемпионом


Chorus
Припев
There's fire in those eyes...
В этих глазах есть огонь...
And the force will go into battle...
И сила отправится в бой...
Be strong remember one thing...
Будь сильным помни одно...
The planet gives you love...
Планета вам дарит любовь...


III-verse
III-куплет
How many people are chained to their own bed?
Сколько людей прикованных к собственной постели?
They believe in the light, they believe in life, and they will make us believe.
Верят в свет, верят в жизнь и нас заставят верить.
I bless you, in your souls warmth and sun,
Благословляю Вас, в души вам тепла и солнца,
Paralympians tears make us fight!
Паралимпийцев слезы заставляют нас бороться!


We are equal before death, each in his own time!
Мы равны пред смертью, каждому своё время!
You are needed here, live with us, I believe in you!
Ты нужен здесь, живи с нами, я в тебя верю!
Be stronger, friend, do not encroach on your sacred!
Будь сильнее, друг, не посягнут на твоё святое!
Live in the name of life... It's worth it...
Во имя жизни живи... Она того стоит...


I saw tears in the eyes that the foundations won,
Я видел слезы в глазах, что победили устои,
Proud on a pedestal before the native flag,
Горды на пьедестале пред флагом родным стоя,
I bow low to you, true heroes,
Я поклонюсь Вам низко, настоящие герои,
Good luck to you, good luck - you deserve it ...
Силы вам добра, удачи - вы того достойны...


Do not hold evil to the world, everyone was born here,
Не держи зла на мир, каждый был сюда рожден,
To each their own tasks, everyone will go through their own.
Каждому свои задачи, все пройдут через своё.
Everyone is free to retreat or fight with peals,
Каждый волен отступить либо бороться раскатами,
We are children of the same planet, she loves the same!
Мы дети одной планеты, она любит одинаково!


Chorus
Припев
There's fire in those eyes...
В этих глазах есть огонь...
And the force will go into battle...
И сила отправится в бой...
Be strong remember one thing...
Будь сильным помни одно...
The planet gives you love...
Планета вам дарит любовь...


There's fire in those eyes...
В этих глазах есть огонь...
And the force will go into battle...
И сила отправится в бой...
Be strong remember one thing...
Будь сильным помни одно...
The planet gives you love...
Планета вам дарит любовь...
Смотрите так же

Algizwynn - У окна

Algizwynn - Мгновение

Все тексты Algizwynn >>>