Alice Kristiansen - Lost My Mind - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Alice Kristiansen - Lost My Mind
You're the sound of a song and I can't get you out of my head
Ты звук песни, и я не могу выкинуть тебя из головы
You're the calm in the storm
Ты спокойствие во время бури
You're voice saying come back to bed
Твой голос говорит: вернись в постель
Maybe I'm just too tired to keep running
Может быть, я слишком устал, чтобы продолжать бежать
Maybe you're what I never saw coming
Может быть, ты тот, кого я никогда не видел
Am I in your head, half as often as you're on my mind?
Я в твоей голове вдвое реже, чем ты в моих мыслях?
If I don't make sense, please forgive me I can't sleep at night
Если я не понимаю, пожалуйста, простите меня, я не могу спать по ночам
At least not alone, not anymore
По крайней мере, не один, уже нет.
Not since I found what I never went looking for
Нет, с тех пор, как я нашел то, что никогда не искал.
And now you're in my head
И теперь ты в моей голове
I must've lost my mind
Я, должно быть, сошел с ума
You're the scars on my skin
Ты шрамы на моей коже
You're the past I don't wanna erase
Ты прошлое, которое я не хочу стирать
You're the words on my lips that have left
Ты слова на моих губах, которые ушли
But I still seem to taste
Но мне все еще кажется, что я чувствую вкус
Maybe I'm just too tired to keep lying
Может быть, я слишком устал, чтобы продолжать лгать
Maybe you're all I ever wanted
Может быть, ты все, что я когда-либо хотел
Am I in your head, half as often as you're on my mind?
Я в твоей голове вдвое реже, чем ты в моих мыслях?
If I don't make sense, please forgive me I can't sleep at night
Если я не понимаю, пожалуйста, простите меня, я не могу спать по ночам
At least not alone, not anymore
По крайней мере, не один, уже нет.
Not since I found what I never went looking for
Нет, с тех пор, как я нашел то, что никогда не искал.
And now you're in my head
И теперь ты в моей голове
I must've lost my mind
Я, должно быть, сошел с ума
There's an empty space beside me
Рядом со мной пустое место
And I'll keep it that way
И я буду продолжать в том же духе
Until you're here
Пока ты здесь
I need you here
Ты мне нужен здесь
There was another face beside me
Рядом со мной было еще одно лицо
But I sent it away
Но я отослал это
Cause you're not here
Потому что тебя здесь нет
Here
Здесь
Am I in your head, half as often as you're on my mind?
Я в твоей голове вдвое реже, чем ты в моих мыслях?
If I don't make sense, please forgive me I can't sleep at night
Если я не понимаю, пожалуйста, простите меня, я не могу спать по ночам
At least not alone...
По крайней мере, не один...
Ты словно песня,
Такая песня,
Которую я не могу прогнать из своей головы.
Эту я не могу прогнать из своей головы.
Ты словно тишь среди бури,
Ты говоришь, что ты среди бури,
Ты словно голос, велящий мне вернуться в кровать.
Такой голос, велящий меня спускаться в кровать.
Может, я просто слишком устала, чтобы продолжать бежать,
Может, я просто слишком устала, чтобы продолжать идти,
Может, ты - то, что я не могла предвидеть.
Может, ты - то, что я не мог предвидеть.
Я в твоих мыслях так же часто, как ты в моих?
Я в твоих мыслях так же часто, как ты в моих?
Если я не имею значения, прошу, прости меня, но я не могу уснуть по ночам,
Если я не имею значения, прошу, прости меня, но я не могу уснуть по ночам,
По крайней мере одна, нет, не могу,
По крайней мере одна, нет, не могу,
С тех самых пор, как я нашла то, что никогда не искала.
С тех самых пор, как я нашел то, чего никогда не искал.
Теперь ты в моих мыслях,
Теперь ты в моих мыслях,
Должно быть, я потеряла голову.
Должно быть, я потерял голову.
Ты - шрамы на моей коже,
Ты - шрамы на моей коже,
Ты - прошлое, которое я не хочу стирать,
Ты - прошлое, которое я не хочу стирать,
Ты - слова на моих губах, что были произнесены,
Ты - слова на моих губах, которые были произнесены,
Но я всё ещё чувствую их вкус.
Но я всё ещё чувствую их вкус.
Может, я просто слишком устала, чтобы продолжать лгать,
Может, я просто слишком устала, чтобы продолжать лгать,
Может, ты - то, чего я всегда желала.
Может, ты - то, чего я всегда желала.
Я в твоих мыслях так же часто, как ты в моих?
Я в твоих мыслях так же часто, как ты в моих?
Если я не имею значения, прошу, прости меня, но я не могу уснуть по ночам,
Если я не имею значения, прошу, прости меня, но я не могу уснуть по ночам,
По крайней мере одна, нет, не могу,
По крайней мере одна, нет, не могу,
С тех самых пор, как я нашла то, что никогда не искала.
С тех самых пор, как я нашел то, чего никогда не искал.
Теперь ты в моих мыслях,
Теперь ты в моих мыслях,
Должно быть, я потеряла голову.
Должно быть, я потерял голову.
Вокруг меня пустое пространство,
Вокруг меня пустое пространство,
Я оставлю всё так как есть,
Я оставлю всё так как есть,
Пока ты не придешь,
Пока ты не придешь,
Ты нужен мне.
Ты нужен мне.
Рядом со мной было другое лицо,
Рядом со мной было другое лицо,
Но я прогнала его прочь,
Но я прогнала его прочь,
Ведь тебя нет здесь,
Ведь тебя здесь нет,
Здесь.
Здесь.
Я в твоих мыслях так же часто, как ты в моих?
Я в твоих мыслях так же часто, как ты в моих?
Если я не имею значения, прошу, прости меня, но я не могу уснуть по ночам,
Если я не имею значения, прошу, прости меня, но я не могу уснуть по ночам,
По крайней мере одна...
По крайней мере одна...
Смотрите так же
Alice Kristiansen - flightless bird cover
Alice Kristiansen - twilight blue
Alice Kristiansen - Crazy in love
Все тексты Alice Kristiansen >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Alexandros Tsopozidis - Пьяный грек
Случайные
Люблю лишь тебя - люблю лишь тебя Снежана
Неизвестен - Поппури на выпускной
Есть Есть Есть - мои кулаки камни
Иисус Христос Суперзвезда - Осанна
Песня из кинофильма - Мы выбираем, нас выбирают...