Тексты песен   >   M > Marina Ravenclaw > В чём дело

Marina Ravenclaw - В чём дело - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Marina Ravenclaw

Название песни: В чём дело

Дата добавления: 09.06.2024 | 18:34:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Marina Ravenclaw - В чём дело

В чём дело? В нежности. В твоей-моей тоске.
What's the matter? In tenderness. In your-my longing.
В чём дело? В сигаретном дыме.
What's the matter? In cigarette smoke.
В руке твоей, что у меня в руке.
In your hand, what is in my hand.
И в том, как ты не сокращаешь имя.
And in the way you don't shorten the name.
В объятьях жарких. В утренних часах,
In a hot embrace. In the morning hours,
С молчанием полнее разговоров.
Silence is fuller than talk.
В бездонных и пылающих глазах.
In bottomless and flaming eyes.
В несхожести и наших частых спорах.
In the dissimilarity and our frequent disputes.
В любви? Наверное. В отчаяньи? Немного.
In love? Maybe. Desperate? A little.
В горчащем кофе. В сохнущем зонте.
In bitter coffee. In a drying umbrella.
В разлуке месяцами. И в дорогах,
Separated for months. And on the roads
Что из любой страны ведут к тебе.
That they lead to you from any country.
В надёжности. В уверенности. В страхе.
In reliability. In confidence. In fear.
В ночных погонях. В пулях из свинца.
In night pursuits. In bullets made of lead.
В пощёчине, растаявшей в замахе.
In a slap that melted into a swing.
В губах, касающихся бледного лица.
In lips touching a pale face.
В усталости. В доверии. В свободе.
In fatigue. In trust. In freedom.
В туманных улицах. В незапертых дверях.
In foggy streets. In unlocked doors.
В твоём плаще совсем не по погоде.
Your raincoat doesn't suit the weather at all.
И лишь губами сказанных словах.
And only words spoken with lips.
В чём дело? В нас. В вопросах без ответа.
What's the matter? In us. In unanswered questions.
В дыханьи ровном на изгибе шеи.
Breathing evenly on the bend of the neck.
В ограниченьях, правилах и вето.
In restrictions, rules and vetoes.
В заботливости. В том, чего не смею.
In caring. In what I don't dare.
И в каждом шраме. В каждом взгляде сквозь.
And in every scar. In every glance through.
Ты прикасаешься к моим губам губами,
You touch my lips with your lips,
И с мягким стуком я роняю трость.
And with a soft thud I drop the cane.
К чертям весь мир, что не зовётся нами!
To hell with the whole world that is not called us!
Смотрите так же

Marina Ravenclaw - Da Kapa Preta

Marina Ravenclaw - Кинозал для психопата

Все тексты Marina Ravenclaw >>>